Z plonge dans l’univers du speed racing québécois avec la deuxième saison de la série documentaire «Les génies de la vitesse». Marie-Lyne Joncas part à la rencontre de nouveaux passionnés de modifications automobiles. Leur génie pourrait-il leur permettre de rivaliser avec les Ferrari, les Lamborghini et tous les autres supercars du riche homme d’affaires Olivier Benloulou?... [suite]

Toujours aussi passionnés par la vitesse et les voitures exotiques, OB, Gidi et Jatty poursuivent leur quête d’adrénaline. Les trois millionnaires tentent encore une fois de fracasser des records du monde en courses d'accélération. OB, aussi follement amoureux de sa jeune amie Maude qu’avant, poursuit son objectif de construire la collection automobile la plus prestigieuse d’Amérique du Nord. Bienvenue dans ... [suite]