Dans le petit village de Providence, Édith Beauchamp, une redoutable femme d'affaires mène de main de maître une entreprise laitière depuis 1962. Elle souffre en secret et depuis peu d'un problème de santé qui la conatraint à ralentir ses activités. L'heure de la retraite aurait-elle sonné pour cette femme qui a élevé seule ses quatre enfants, suite à l'étrange disparition de son mari quarante ans plus tôt ? Il faut assurer la prospérité de la fromagerie et deux de ses garçons, Bertrand et particulièrement Pierre, en tiendraient volontiers les rênes. À condition, bien sûr, que leur mère ait la même visée qu'eux. Tous les yeux se tournent rapidement vers Marie-Ève, jeune avocate et petite-fille adorée d'Édith. La véritable star de la famille. Et si Marie-Ève avait, de son côté, un autre plan de carrière? Après tout, elle vient à peine D'emménager à Montréal avec Charles-Éric! Bertrand, le père de la jeune femme, accepterait-il de se faire diriger par sa propre fille? Et son oncle Pierre, directeur administratif de la fromagerie, se sentirait-il humilié par sa mère et sa nièce?

Dates clés

Calendrier de production

Année production	2006
Année sortie	2006

Générique

Crédit

Sphère Média Plus Division de DATSIT Sphère Inc.	Maison de production
Anne Senécal	réalisation
Chantal Cadieux	scénarisation
Régent Bourque	réalisation/coordination
Régent Bourque	réalisation

Technique

Agathe Carrier	assistance à la réalisation
Alain Poirier	prise de son
Alexandre Dupent	machiniste
Anne Bergeron	adjoint au producteur
Annie Caya	caméra
Annie Meunier-Carus	chef à la coiffure
Barbara Kminek	assistance à la réalisation
Beatrix Serra	chef aux maquillages
Benoit Maher	direction de site
Brigitte Fortin	réceptionniste
Catherine Prévost	accessoiriste extérieur
Christel Piazzolla	coiffure
Christine Lévesque	direction de postproduction
Claire Garneau	habillage
Claudine Masson	caméra
Cynthia Lamy	coordination à la postproduction
Daniel Bernier	prise de son
Denis Vincent	assistance à la régie extérieure
Elsa Houde	montage
Fonds canadien de télévision	participation financière
Francine Bélanger	décors
Francis Gaucher	chauffeur
François Rivet	machiniste
Frank de Jésus	perche
Giles St-Pierre	caméra
Guillaume Boursier	montage sonore
Guillaume Boursier	conception sonore
Hélène Auclair	contrôleur·eus·e
Jacques Berthelet	machiniste
Jean-François Desmarais	ouverture (conception)
Jean-Guy Thibodeau	recherche lieux de tournage
Joan Raymond	coordination de production
Joan-Patricia Parris	maquillage
Jocelyn Deschênes	production
Josée Castonguay	costumes (création)
Julie Guimond	production déléguée
Julie Guimond	direction de production
Khristine Marsolais	assistance à la réalisation
Liane Simard	répétiteur·trice
Lise Lapointe	cantine
Louis Durocher	direction photo
Luc Deom	chef machiniste
Luc Drolet	chef éclairagiste
Manon Poirier	comptabilité de production
Marc Lepage	caméra
Marc-André Faucher	assistance à la régie extérieure
Marcella Léporé	assistance aux costumes
Marie-Ève Dubé	opérateur·trice
Mark Giannetti	original music
Martin Joly	chauffeur
Maxime Cantin	assistance à la régie extérieure
Mélanie Lamothe	production associée
Mélodie Yaruchevsky	perche
MELS : Services sonores (Saint-Paul)	postproduction sonore
Michel Bolduc	assistance à la caméra
Mireille Langlois	chef à l’habillage
Nicole C. Doyon	assistance à l'administration
Philippe Cournoyer	casting
Robert Labrosse	conception sonore
Rose-Aimée Bergeron	coordination de production
Serge Fredette	machiniste
Serge Gauvin	photographie de plateau
Sinaj Lapointe	cantine
Sophie Carrier	coordination à la postproduction
Stéphane Binet	régie de plateau
Sylvie Denis	script-édition
Valérie Matton	assistance à la caméra
Vince Campanella	régie extérieure
Virginie Bazin	supervision de production

Artistique

Anik Vermette	acteur·trice
Benoît Girard	acteur·trice
Bernard Fortin	acteur·trice
Danièle Panneton	acteur·trice
Dino Tavarone	acteur·trice
Ève Lemieux	acteur·trice
Frédéric Paquet	acteur·trice
Hugo Dubé	acteur·trice
Isabelle Vincent	acteur·trice
Jeremy Gaudet	acteur·trice
Luis Oliva	acteur·trice
Marie-Hélène Thibault	acteur·trice
Marie-Johanne Boucher	acteur·trice
Maude Guérin	acteur·trice
Maxime Tremblay	acteur·trice
Monique Mercure	acteur·trice
Patrice Godin	acteur·trice
Patrick Hivon	acteur·trice
Sébastien Roberts	acteur·trice
Sonia Vigneault	acteur·trice
Suzanne Garceau	acteur·trice
Sylvain Carrier	acteur·trice
Yan Rompré	acteur·trice