Maria et Carlos sont amoureux fous depuis l'enfance. Inlassablement à la recherche l'un de l'autre, leurs pas les conduisent dans un café. Ils s'y retrouveront, non sans avoir connu le doute et la jalousie. Leur rencontre illustre l'aboutissement de la quête amoureuse qui est au coeur même de l'expérience «tanguera». Macadam Tango propose une incarnation de l'éternelle actualité de l'univers imaginaire du tango, là où toute la passion humaine prend sa force. D'après «Macadam Tango», un essai de Pierre Monette publié aux éditions Tryptique.

Dates clés

Calendrier de production

Année production	2001
Année sortie	2001

Générique

Crédit

Groupe ECP	Maison de production
Lyne Charlebois	réalisation
Marie-Andrée Briere	scénarisation

Technique

Alain Lacombe	cantine
Alexandre Da Sylva	ingénieur·e du son
Antoine Grenier	éclairage
Benoit Boivin	éclairage
Benoît Ducharme	éclairage
Bernard Chabot	assistance à la réalisation
Bill Muloin	éclairage
Brigitte Lemonde	participation financière (Radio-Canada)
Canwest Global	participation financière
Caroline Bouchard	direction de production
Caroline Hayeur	photographie de plateau (agence Stock Photo)
Cinélume Post-productions Inc.	enregistrement
Daniel Lesourd	direction de plateau
Daniel Thivierge	machiniste
Dario Lapointe	coiffure
Emilie Gauthier	maquillage
Eric Barbeau	direction artistique
Éric Bolduc	assistance à la caméra
Éric Brulotte	scripte
Éric Lapointe	direction technique
Fonds canadien de télévision	participation financière
Francis Bronsard	machiniste
Franck Farina Schroll	éclairage
François Archambault	caméra
Heidi Haines	montage
Jean Allard	participation financière
Jean Grand Maître	consultation
Jean Huppé	production
Jean-François Abran	machiniste
Jean-François Bergeron	assistance au montage
Jean-François Clément	assistance à la direction artistique
Jean-Jacques Pillet	chorégraphie
Jean-Yves de Banville	production
Jessica Manzo	maquillage
Julie Chabot	maquillage
Karine Perron	assistance à la réalisation (2ième)
Marie-Ève Fortin	secrétaire de production
Mario Brabant	machiniste
Martin Lebel	assistance à la caméra
Martin Rivest	assistance à la coiffure
Martine Bertrand	costumes
Martine Bertrand	costumes (création)
Maurice Huppé	comptabilité de production
Maurice Huppé	administration de production
Nicolas Bolduc	direction photo
Piano Roland Bessette	remerciements
Richard Hunt	musique originale
Sarah St-Pierre	assistance à la production
Serge Gareau	machiniste
Simon Poudrette	son
Sophie Godard	assistance aux costumes
Yan Brabant	machiniste
Yves Charbonneau	machiniste
Yves Pellerin	assistance à la direction technique

Artistique

Anne Dryburgh	interprète (danseuse - second rôle)
Anne-Marie Duquette	interprète (Dolorès/danseuse - rôle principal)
Benoît Leduc	interprète (Jean-Louis/danseur - rôle principal)
Bobby Thompson	interprète (Carlos/danseur - rôle principal)
Carol Anne Horowitz	interprète (Mercedes/danseuse - rôle principal)
Caroline Néron	narration
Chantal Dauphinais	interprète (Maria/danseuse - rôle principal, à traduire)
Christian Vézina	interprète (danseur - second rôle)
Denis Plante	interprète (Quartango)
Guédi Bendadoun Houssein	interprète (Juan (enfant)/danseur)
Henry Enrique Munoz	interprète (danseur - second rôle)
Jacques St-Cyr	interprète (danseur - second rôle)
Juan Carlos Caceres	interprète
Karen Simon	interprète (danseur - second rôle)
Laura Eva Steinmander	interprète (danseuse - second rôle)
Lily Palmer	interprète (danseuse, à traduire)
Luis Lopez	interprète (Juan)
Marc Lemire	interprète (danseur - second rôle)
Mireille Painchaud	interprète (danseuse, à traduire)
Mylène Pelletier	interprète (Amélita/danseuse - rôle principal, à traduire)
Paul Montpetit	interprète
René Gosselin	interprète («Quartango»)
Richard Hunt	interprète
Roger Sinha	interprète (danseur - second rôle)
Sidney Ginchereau	interprète (Maria (enfant),danseuse)
Simon Alarie	interprète (Miguel/danseur - rôle principal)
Stéphane Allard	interprète
Térez Montcalm	interprète
Véronique Verhoeven	interprète (danseuse - second rôle)