"Toujours à part des autres!" met en scène Marie-Pier, une adolescente noire qu'un couple de québécois aisés ont adoptée et Sébastien, un jeune adulte "pure laine" de 19 ans qui vit dans un quartier populaire de Montréal. Le scénario raconte leur passage dans l'univers de l'exclusion, un univers qui s'accorde très bien avec celui du suicide. Pour ces deux jeunes, à l'image de la presque totlité (8 sur 9) de ceux qui ont participé à l'écriture du film, l'humanité est un échec et la seule façon d'y échapper est de s'exclure. Dans ce monde qu'ils ont choisi, à travers leur art, Marie-Pier et Sébastien vont se rencontrer.

Dates clés

Calendrier de production

Année production	2000
Année sortie	2000

Générique

Crédit

Spectra Virage Média Inc.	Maison de production
Marcel Simard	scénarisation/réalisation

Technique

Adriana Verbert	maquillage
Alain Berge	musicien·ne
Alain Lacasse	assistance à la production
Alain Tremblay	photographie de plateau
Alex Chassagne	musicien·ne
Alex Chassagne	collaboration musicale
Andréanne Alain	collaboration musicale
Andréanne Alain	musicien·ne
Annie Fisette	éclairage
Bernard Gendron	enregistrement musical
Bernard Gendron	mixage musique
Catherine Bellazi	perche
Christiane Germain	production déléguée
Claire Ouellet	musicien·ne
Claude Cartier	production exécutive
Clermont Lapointe	éclairage
Colette Loumède	production
Danielle Champoux	direction de production
Danielle Champoux	direction de production
Dominique Brunet	administration
Dominique Chartrand	son
Élyse Benoit	collaboration
Élyse Benoit	conseil à la scénarisation
Emmanuelle Beaugrand-Champagne	casting
Emmanuelle Beaugrand-Champagne	casting
Evelyne Rousseau	musicien·ne
Francesca Waltzing	assistance à la réalisation
Francine Poirier	montage dialogues
Françis Choquette	régie
Frédéric Bernier	éclairage
Gabrielle Béroff	casting
Gérard Souvay	photographie de plateau
Gilles Corbeil	son
Gilles Tessier	musicien·ne
Guillaume Quéruel	collaboration musicale
Hugo Roy	éclairage
Isabelle Beaudry-Blouin	machiniste aux décors
Isabelle Fortier	coordination de production
Isabelle Rajotte	musicien·ne
Jacqueline Labelle	assistance à la comptabilité
Jean Brien	comptabilité de production
Jean-François Lemieux	musicien·ne
Jean-Yves Houle	montage image
Jennifer Lys Grenier	direction artistique
Josée Aidans	musicien·ne
Koumba Ball	musicien·ne
Louise Côté	montage image
Luc Mantha	assistance à la production
Lucie Laurier	conseil à la scénarisation
Lysanne Fortier	administration
Macha Limonchik	conseil à la scénarisation
Manon Provencher	administration
Marc Larouche	régie
Marcel Breton	éclairage
Marcel Simard	production
Marie Cayer	assistance
Mario Bolduc	collaboration au scénario
Marjolaine Lavoie	secrétaire de production
Maxime Chalifoux	montage image
Mélanie Bhérer	agent de distribution
MELS : Postproduction Image (William Tremblay)	laboratoire
Michel Langlois	collaboration au scénario
Michèle Forest	direction artistique
Mirenda Ouellet	assistance au montage
Monique Simard	production associée
Nadine Cyr	secrétaire de production
Nadine Petit Clerc	direction artistique
Nadine Petitclerc	direction artistique
Nicolas Belpaire	montage image
Nicolas Borycki	collaboration musicale
Ochelle Greenidge	technicien
Olivier Calvert	conception sonore
Philippe Lavalette	direction photo
Pierre Mongrain	régie
Quentin Debayser	perche
Richard Cliche	coordination à la postproduction
Robert Lacerte	direction de production
Robert Langlois	mixage musique
Robert Langlois	enregistrement musical
Robert Marcel Lepage	musique originale
Robert Marcel Lepage	supervision musicale
Serge Boivin	mixage
Société de développement des entreprises culturelles (SODEC)	participation financière
Sophie Deraspe	direction photo
Steve Asselin	direction photo
Studio 270	enregistrement musical
Suzanne Bouchard	régie
Sylvain Desbiens	montage en ligne
Télé-Québec (studios)	diffusion
Téléfilm Canada - Siège social - Bureau du Québec	participation financière
Thérèse Bérubé	assistance à la réalisation
Thérèse Bérubé	assistance à la réalisation
Vincent Bernard	musicien·ne
Yan Desjardins	assistance
Yann Cleary	son

Artistique

Alain Nelson	acteur·trice
Alexis Jolis-Désautels	acteur·trice
Amélie Monselet	acteur·trice
Amerigo Bestro	acteur·trice
Benjamin Simard-Lachance	acteur·trice
Benson Deverze	acteur·trice
Cédric Pépin	acteur·trice
Charlotte Centeno-Benoit	acteur·trice
Christine Bernier	acteur·trice
Claire Brassard	acteur·trice
Claude Cartier	acteur·trice
Daniel Bellegarde	acteur·trice
Daniel Brière	acteur·trice
Denis Trudel	acteur·trice
Dominique Leduc	acteur·trice
Emmanuelle Beaugrand-Champagne	acteur·trice
Éric Brisebois	acteur·trice
Françis Choquette	acteur·trice
Ginette Boivin	acteur·trice
Guillaume Quéruel	acteur·trice
Isabelle Beaudry-Blouin	acteur·trice
Jacques Benoît	acteur·trice
Jacques Rossi	acteur·trice
Jean-François Pichette	acteur·trice
Jimmy Beaudoin	acteur·trice
Jo Clément	acteur·trice
Koumba Ball	acteur·trice
Louis Grégoire	acteur·trice
Lucie Laurier	acteur·trice
Lucie Pelletier	acteur·trice
Macha Limonchik	acteur·trice
Marc-André da Costa Santos	acteur·trice
Marc-François Blondin	acteur·trice
Marie-Josée Picard	acteur·trice
Mariloup Wolfe	acteur·trice
Martin Ouellet	acteur·trice
Maude Guérin	acteur·trice
Maxime Denommée	acteur·trice
Mélanie Cauvier	acteur·trice
Michel Lamoureux	acteur·trice
Niko Beki	acteur·trice
Pascale Gamache	acteur·trice
Philippe Laloux	acteur·trice
Pierre Mongrain	acteur·trice
Pierre Poupart	acteur·trice
Réal Bouchard	acteur·trice
Robert Lacerte	acteur·trice
Sonia Laplante	acteur·trice
Sylvie Fournier	acteur·trice
Tibeau Mathews	acteur·trice
Vivianne Pacal	acteur·trice
Yvon Roy	acteur·trice