Guide de la production > Télévision > Terminée
Fortier II
Projet
Préproduction
Production
Postproduction
Terminée
Calendrier
Du 18 août 2025 au 24 août 2025
Festival : Percéides - Festival international de cinéma et d'art de Percé (17e édition)
Du 19 août 2025 au 24 août 2025
Du 20 août 2025 au 24 août 2025
Du 20 août 2025 au 22 août 2025
Du 23 août 2025 au 07 septembre 2025
Présentation
Dans la suite de la populaire série policière, l’escouade du SAS est agitée par des dissensions internes ayant pour origine le «mystère» Fortier. Malgré tout, l’équipe se regroupe pour démasquer un assassin aux multiples visages, puis pour identifier l’auteur d’un crime sordide, perpétré à la campagne. Finalement, dans un face à face mémorable avec un tueur à gages soupçonné du meurtre d’un policier, Fortier fait la lumière sur certains détails troublants de son passé.
Dates clés
Calendrier de production
| Année production | 2000 |
| Année sortie | 2000 |
Générique
Crédit
Technique
Artistique
Détail
| Maison de production | ||
| scénarisation | ||
| réalisation | ||
Technique
| électricien (épisode 8, à traduire) | |
| assistance au montage ambiance | |
| administration de production (épisodes 1 à 8, à traduire) | |
| chef éclairagiste (épisodes 1 à 8 , à traduire) | |
| casting (figuration) | |
| montage dialogues | |
| supervision | |
| technicien aux décors (épisodes 1 à 4, à traduire) | |
| comptabilité de production (épisodes 1 à 8, à traduire) | |
| coordination aux décors | |
| effets spéciaux (épisodes 6,8, à traduire) | |
| remerciements | |
| casting (épisodes 1 à 8, à traduire) | |
| cascades (épisode 2, à traduire) | |
| son | |
| remerciements | |
| assistance à la réalisation (3ième) (épisodes 5 à 8, à traduire) | |
| casting (figuration) | |
| peintre scénique (épisodes 1 à 8, à traduire) | |
| armurier | |
| assistance à la caméra (1er) | |
| sound effects editor | |
| assistant bruiteur | |
| électricien | |
| machiniste (épisodes 1 à 8, à traduire) | |
| assistance au mixage | |
| assistance au casting (épisodes 1 à 8, à traduire) | |
| assistance à la régie (épisodes 5 à 8, à traduire) | |
| machiniste (épisode 2, à traduire) | |
| musique | |
| assistance à la production (épisodes 5 à 8, à traduire) | |
| direction de la postsynchronisation | |
| assistance à la production | |
| électricien (épisodes 7, 8, à traduire) | |
| montage (épisodes 1 à 4, 6 à 8, à traduire) | |
| assistance à la caméra (1er) | |
| électricien | |
| recherche lieux de tournage (épisodes 1 à 8, à traduire) | |
| assistance à la production (épisodes 5 à 8, à traduire) | |
| bruitage | |
| assistance à la caméra (1er) (épisode 8, à traduire) | |
| perche (épisode 1, à traduire) | |
| assistance à la réalisation (3ième) | |
| production | |
| auteur·e·trice | |
| participation financière | |
| costumes | |
| peintre scénique (épisodes 1 à 8, à traduire) | |
| montage des ambiances | |
| assistance à la production | |
| assistance au montage (épisodes 2,5, à traduire) | |
| production déléguée | |
| assistance à la caméra (1er) (1er./épisodes 7,8, à traduire) | |
| assistance à la production (épisodes 1 à 4, à traduire) | |
| coordination (costumes,épisodes 1 à 8 , à traduire) | |
| direction photo | |
| stagiaire à la caméra (épisode 6 à 8, à traduire) | |
| musique (épisode 5, à traduire) | |
| ouverture (conception) | |
| assistant à l'accessoiriste | |
| habillage | |
| recherche lieux de tournage (épisodes 1 ,2, à traduire) | |
| peintre scénique (épisodes 1 à 8, à traduire) | |
| édition musicale | |
| musique | |
| électricien (épisodes 1 à 4, à traduire) | |
| assistance à la décoration | |
| éclairage (épisodes 1 à 8, à traduire) | |
| technicien aux décors (épisodes 1 à 8, à traduire) | |
| cascades (épisode 2, à traduire) | |
| scripte | |
| assistance à la comptabilité | |
| dressage | |
| habillage (épisodes 1 à 8, à traduire) | |
| coordination de production | |
| assistance à la production | |
| assistance au montage dialogues | |
| assistance à la caméra (2ième) (épisodes 1 à 8, à traduire) | |
| stagiaire à la caméra (épisodes 1 à 4, à traduire) | |
| maquillage | |
| assistance à la réalisation (1er) | |
| décors | |
| coordination des véhicules (épisodes 1 à 8, à traduire) | |
| supervision technique | |
| direction de production | |
| copyright | |
| musique | |
| apprenti scripte (épisodes 1 à 8, à traduire) | |
| coordination de cascades (épisodes 2, 5, 6, 8, à traduire) | |
| machiniste | |
| assistance à la régie (épisodes 1 à 4, à traduire) | |
| coordination au montage sonore | |
| responsable des lieux de tournage (épisodes 1 à 8, à traduire) | |
| assistance au montage | |
| synchronisation des rushes | |
| secrétaire de production (épisodes 5 à 8, à traduire) | |
| casting | |
| stagiaire à la caméra (épisode 5, à traduire) | |
| coordination au studio de mixage | |
| assistance à la production (épisodes 4,6,, à traduire) | |
| assistance à la production (épisodes 1 à 4, à traduire) | |
| assistance à la caméra (1er) (épisodes 1 à 8, à traduire) | |
| cadrage (épisodes 1, 7, 8, à traduire) | |
| assistance à la production (épisodes 1 à 4, à traduire) | |
| assistance | |
| assistance au montage | |
| assistance à la caméra (1er) | |
| assistance à la production (épisodes 5 à 8, à traduire) | |
| électricien (épisodes 5 à 8, à traduire) | |
| décors | |
| chef·fe à la coiffure | |
| cascades (épisode 2, à traduire) | |
| montage | |
| cantine | |
| musique | |
| assistance à la réalisation (2ième) (épisodes 1 à 8, à traduire) | |
| machiniste (épisodes 1 à 8, à traduire) | |
| son | |
| consultation | |
| peintre scénique (épisodes 1 à 8, à traduire) | |
| assistance à la production (épisodes 5 à 8, à traduire) | |
| recherche lieux de tournage (épisodes 1 à 4, à traduire) | |
| régie | |
| coursier | |
| direction de postproduction | |
| technicien aux décors (épisodes 1 à 4, à traduire) | |
| bruitage | |
| costumes (épisodes 1 à 4, à traduire) | |
| chauffeur (épisodes 1 à 4, à traduire) | |
| régie (épisodes 5 à 8, à traduire) | |
| ouverture (conception) | |
| chef·fe aux maquillages | |
| montage (épisodes 2, 5, à traduire) | |
| studio de montage image | |
| studio de bruitage | |
| assistance à la production (épisodes 5,6,7, à traduire) | |
| chauffeur (épisodes 4,5, à traduire) | |
| direction artistique (épisodes 2 à 8, à traduire) | |
| peintre scénique (épisodes 1 à 8, à traduire) | |
| chauffeur (épisodes 5 à 8, à traduire) | |
| accessoiriste de plateau (épisodes 1 à 8, à traduire) | |
| chef à l’habillage (épisodes 1 à 8 , à traduire) | |
| chef machiniste | |
| coiffure | |
| assistance à la production (épisodes 1 à 4, à traduire) | |
| technicien aux décors (épisodes 1 à 8, à traduire) | |
| montage | |
| colorisation | |
| production associée | |
| technicien aux décors | |
| montage effets visuels | |
| technicien aux décors | |
| assistance à la décoration | |
| machiniste (épisodes 1 à 8, à traduire) | |
| accessoiriste extérieur (épisodes 1 à 8 , à traduire) | |
| assistance à l'administration | |
| secrétaire de production (épisodes 1 à 4, à traduire) | |
| perche | |
| musique | |
| remerciements | |
| équipements | |
| assistance au montage ambiance | |
| photographie de plateau | |
| électricien (épisodes 1 à 8, à traduire) | |
| steadycam | |
| assistance à l'accessoiriste de plateau (épisodes 1 à 8, à traduire) | |
| opérateur de génératrice |
Artistique
| acteur·trice (Estelle-Robert/épisode 1, à traduire) | |
| acteur·trice (Thomas Sévigny/épisodes 1,67,8, à traduire) | |
| acteur·trice (Gilles Lefebvre/épisodes 4,5,6, à traduire) | |
| acteur·trice (policier Ji-Ci/épisode 6, à traduire) | |
|
acteur·trice (maître Fontaine/épisodes 3, 6, 8, à traduire) |
| acteur·trice (policier convoi (SQ)/épisode 6, à traduire) | |
| acteur·trice (Rivest/épisodes 2,3, à traduire) | |
| acteur·trice (Jacques Savaria/épisodes 1,2,3,5,6,7,8, à traduire) | |
| acteur·trice (assistante Dr.Pellerin/épisode 2, à traduire) | |
| acteur·trice (Ginette Brassard/épisodes 4,6) | |
| acteur·trice (pitou St-Onge/épisodes 7,8, à traduire) | |
| acteur·trice (Gilles Duguay/épisodes 4, 5, 6, à traduire) | |
| acteur·trice (inspecteur Boudreault/épisode 4) | |
| acteur·trice (Griffin,épisodes 3,4,6, à traduire) | |
| acteur·trice (policier François/épisode 6, à traduire) | |
| acteur·trice (vendeur-Luc,épisode 2, à traduire) | |
| acteur·trice (gardien de prison) | |
| acteur·trice (Ronald Lamarche/épisode 1, à trduire) | |
| acteur·trice (lectrice LCN, épisode 2, à traduire) | |
| acteur·trice (Étienne Parent) | |
| acteur·trice (policier #1) | |
| acteur·trice (Claude Lizotte/épisodes 7, 8, à traduire) | |
| acteur·trice (Leroux/épisode 7, à traduire) | |
| acteur·trice (vendeuse/épisode 2, à traduire) | |
| acteur·trice (patron bar reggae/épisode 2, à traduire) | |
| acteur·trice (Caroline Daigneault/épisodes 4,5,6, à traduire) | |
| acteur·trice (Gabriel Johnson) | |
| acteur·trice (Diane Lizotte/épisode 7, à traduire) | |
| acteur·trice (chef,techno/épisodes 2,4, 5, à traduire) | |
| interprète | |
| acteur·trice (molosse #1,épisode 8, à traduire) | |
| acteur·trice (Claude Mayrand) | |
| acteur·trice (Dr. Pellerin) | |
| acteur·trice (Claire Daigneault/épisodes 4,5,6, à traduire) | |
| acteur·trice (femme souliers/épisode 1, à traduire) | |
| acteur·trice (Jean-Pierre Legris/épisodes 4, 5, 6, à traduire) | |
| acteur·trice (fils de Lizotte) | |
| acteur·trice (molosse #2/épisode 8, à traduire) | |
| acteur·trice (Suzanne/épisodes 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, à traduire) | |
| acteur·trice (homme bar gai/épisode 2, à traduire) | |
| acteur·trice (soeur grise/épisode 7, à traduire) | |
| acteur·trice (Martial Leduc,épisode 1, à traduire) | |
| acteur·trice (lieutenant CCP #2) | |
| acteur·trice (Jean-Paul Savard) | |
| acteur·trice (Magali Simon/épisodes 1, 2, 3, à traduire) | |
| interprète | |
|
interprète |
| acteur·trice (Rodrigue Lemire/épisodes 4,5,6, à traduire) | |
| acteur·trice (sergent Denis) | |
| acteur·trice (lieutenant CCP #1,épisode 1, à traduire) | |
| acteur·trice (Pierre Ducharme,épisodes 7,8, à traduire) | |
| acteur·trice (voisin Magali,épisodes 2,3, à traduire) | |
| acteur·trice (Jean-Marie Dufour) | |
| acteur·trice (Simard/épisodes 7, 8, à traduire) | |
| acteur·trice (Philippe Simon/épisodes 2,3, à traduire) | |
| acteur·trice (Durivage) | |
| acteur·trice (Gagnon/épisode 7, à traduire) | |
| acteur·trice (Johannie Desmarais/épisodes 4,5,6) | |
| interprète (Dazmo Musique) | |
| acteur·trice (ambulancier,épisode 6, à traduire) | |
| acteur·trice (médecin légiste) | |
| acteur·trice (Anne Fortier) | |
| acteur·trice (Paul Legris/épisodes 4, 5, 6, à traduire) | |
| acteur·trice (assistamt légiste/épisode 5, à traduire) | |
|
acteur·trice (Pierre Daoust/épisode 1, à traduire) |
| acteur·trice (Louis (travailleur social)/épisode 6, à traduire) | |
| acteur·trice (Kathleen Giroux/épisodes 5,6, à traduire) |
Détail
| relations de presse (épisodes 1 à 8, à traduire) |
Spécifications
| Type de production | Série télé |
| Genre(s) | Fiction |
| Langue version originale | Français |
| Nombre épisode | 8 épisodes |
