Guide de la production > Télévision > Terminée
La vie sans frontières
Calendrier
Du 16 juillet 2025 au 03 août 2025
Du 23 juillet 2025 au 03 août 2025
Du 23 juillet 2025 au 03 août 2025
Du 24 juillet 2025 au 27 juillet 2025
Du 24 juillet 2025 au 27 juillet 2025
Dates clés
| Année production | 2001 |
| Année sortie | 2001 |
Générique
| Maison de production | ||
| réalisation | ||
| réalisation | ||
| scénarisation | ||
Technique
| remerciements | |
| direction de production | |
| production exécutive | |
| recherche (émissions: 3, 4, à traduire) | |
| coordination (recherche/émissions: 1,2,8,10,11,12, à traduire) | |
| remerciements | |
| remerciements | |
| recherche (émission: 9,, à traduire à voir) | |
| ouverture (conception) | |
| infographie | |
| assistance au montage (émissions: 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, à traduire) | |
| rédaction | |
| secrétaire de production | |
| son | |
| rédaction | |
| son | |
| participation financière | |
| participation financière | |
| stagiaire (épisodes 3,7, à traduire) | |
| recherche (émissions 3, 5, 6, à traduire) | |
| infographie (émissions: 1,2,11,12, à traduire) | |
| assistance à la réalisation | |
| production exécutive | |
| ouverture (conception) | |
| montage | |
| rédaction | |
| direction photo | |
| mixage | |
| remerciements | |
| stagiaire (émissions 4, 9, à traduire) | |
| recherche (à traduire) | |
| mixage (émissions: 3,4,7,9, à traduire) | |
| recherche | |
| recherche (émissions: 7, 8, 10, 13, à traduire) | |
| rédaction (émissions: 3,4,9,, à traduire) | |
| assistance au montage (émission 13, à traduire) | |
| recherche (émission 12, à traduire) | |
| recherche (émission: 13, à traduire) | |
| services techniques | |
| montage | |
| production déléguée | |
| direction de production | |
| services techniques | |
| assistance au montage (émissions 1, 2 , à traduire) | |
| recherche (émission 4, à traduire) | |
| recherche | |
| mixage | |
| coordination de production (émission: 13) | |
| stagiaire (émissions: 1, 2, 5, 6, 8, 10 à 12, à traduire) | |
| son | |
| services techniques | |
| son (émission: 2, à traduire) | |
| remerciements | |
| recherche | |
| recherche (émission: 11, à traduire) | |
| recherche (émissions:3,4,9, à traduire) | |
| direction de production (émissions: 1 à 12, à traduire) | |
| coordination de production (émissions: 1 à 12, à traduire) |
Artistique
| voix | |
| voix (émissions: 1, 2, 4, 7, 8, 10, 12, à traduire) | |
| voix (émissions: 4, 10, à traduire) | |
| narration | |
| voix |
Spécifications
| Type de production | Série télé |
| Genre(s) | Documentaire |
| Langue version originale | Français |
| Nombre épisode | 12 épisodes |
