Guide de la production > Télévision > Terminée
Le Retour I à VI
Projet
Préproduction
Production
Postproduction
Terminée
Présentation
Par une chaude soirée de mai, Madeleine Beaulieu-Landry débarque à Pointe-aux-Cèdres après plus de 20 ans d'absence. C'est là qu'en 1974, elle quitta brusquement mari et enfants en coupant tous les liens avec son passé. Son retour sème l'émoi. On ne comprend pas les raisons de sa réapparition subite après de longues années où elle a vécu aux États-Unis et au Mexique.
Dates clés
Calendrier de production
Année production | 1996 |
Année sortie | 1996 |
Générique
Crédit
Technique
Artistique
Maison de production | ||
réalisation | ||
réalisation | ||
réalisation | ||
réalisation | ||
réalisation/coordination | ||
réalisation |
Technique
prise de son | |
assistance aux costumes | |
caméra | |
contrôle de l'image | |
technicien | |
aiguilleur·eus·e | |
vidéographie | |
auteur·e·trice | |
caméra | |
assistance aux costumes | |
assistant éclairagiste (1er) | |
montage | |
caméra | |
décors | |
électricien | |
technicien | |
supervision aux opérations | |
assistant éclairagiste (1er) | |
assistant éclairagiste (1er) | |
caméra | |
assistant éclairagiste (1er) | |
supervision aux opérations | |
maquillage | |
assistance aux costumes | |
assistance aux costumes | |
supervision aux opérations | |
coordination de production | |
assistance aux maquillages | |
assistance à la production | |
régie | |
chauffeur | |
assistance à la production | |
participation financière | |
assistance à la réalisation | |
direction de production | |
assistance à la réalisation | |
coordination de production | |
technicien | |
assistant éclairagiste (1er) | |
prise de son | |
montage | |
musique originale | |
éclairage | |
graphisme | |
caméra | |
assistant éclairagiste (1er) | |
technicien | |
montage | |
assistant éclairagiste (1er) | |
caméra | |
technicien | |
perche | |
chauffeur | |
production | |
direction de production | |
montage | |
technicien | |
perche | |
perche | |
assistance aux costumes | |
ensemblier | |
décors | |
perche | |
décors | |
ensemblier | |
assistance à la réalisation | |
aiguilleur·eus·e | |
assistance à la réalisation | |
chauffeur | |
accessoiriste de plateau | |
assistance aux costumes | |
production exécutive | |
entretien | |
technicien | |
régie | |
assistance à la production | |
supervision aux opérations | |
auteur·e·trice | |
technicien | |
assistance aux costumes | |
maquillage | |
direction de production | |
assistance aux costumes | |
coordination de production | |
coordination de production | |
costumes | |
coordination de production | |
direction de production | |
assistance à la réalisation | |
technicien | |
assistant éclairagiste (1er) | |
assistance aux costumes | |
coiffure | |
accessoiriste de plateau | |
accessoiriste de plateau | |
supervision aux opérations | |
ouverture (conception) | |
contrôle de l'image | |
production déléguée | |
production exécutive | |
production | |
chauffeur | |
caméra | |
technicien | |
entretien | |
assistance aux costumes | |
maquillage | |
collaboration | |
régie | |
assistance à la production | |
aiguilleur·eus·e | |
assistance à la production | |
vidéographie | |
ouverture (conception) | |
caméra | |
accessoiriste de plateau | |
technicien | |
aiguilleur·eus·e | |
technicien | |
assistant éclairagiste (1er) | |
assistance aux maquillages | |
électricien | |
technicien | |
supervision aux opérations | |
caméra | |
technicien | |
montage | |
technicien | |
électricien | |
chauffeur | |
assistant éclairagiste (1er) | |
éclairage | |
entretien | |
technicien | |
bruitage | |
effets sonores | |
mixage | |
supervision aux opérations | |
éclairage | |
contrôle de l'image |
Artistique
acteur·trice (Audrée) | |
acteur·trice (Fillette/An 3, à traduire) | |
acteur·trice (Lucille Germain,An 5 à 6, à traduire) | |
acteur·trice (Victor Hamelin) | |
acteur·trice (Samuel Sirois) | |
acteur·trice (Madeleine Beaulieu) | |
acteur·trice (enfant 1,An 3, à traduire) | |
acteur·trice (infirmière Thibault, An 2-3, à traduire) | |
acteur·trice (Hélène Bertrand) | |
acteur·trice (Vincent Hamelin) | |
acteur·trice (enfant 2) | |
acteur·trice (infirmière/An 2, à traduire) | |
acteur·trice (Armand Lebeau) | |
acteur·trice | |
acteur·trice (Marie Daviault,An 3, à traduire) | |
acteur·trice | |
acteur·trice (Juan Ropero) | |
acteur·trice (Dr Bédard, An 3-4-5, à traduire) | |
acteur·trice (Marielle 1974) | |
acteur·trice (Marielle 1974) | |
acteur·trice (Dan Armstrong - an 4 à 5, à traduire) | |
acteur·trice (Jean Caporucci) | |
acteur·trice (policier Martin) | |
acteur·trice (Policier Bernard Ryan,An 2, à traduire) | |
acteur·trice (Infirmière) | |
acteur·trice (employé boulangerie,An 3-4, à traduire) | |
acteur·trice (Barry Drobetsky,An 5, à traduire) | |
acteur·trice (enfant) | |
acteur·trice (Dominique Audibert, An 1-2-4, à traduire) | |
acteur·trice (Soeur St-Michel) | |
acteur·trice (expert incendie) | |
acteur·trice (Elise Veilleux/An 1, 2, 4, à traduire) | |
acteur·trice (Gérald Villeneuve /An 1 à 5, à traduire) | |
acteur·trice (Dr Roger Forest/An 2, à traduire) | |
acteur·trice (Éric Dansereau) | |
acteur·trice (Martine Provencher, An 2-3, à traduire) | |
acteur·trice (infirmière,Christine,An 3, à traduire) | |
acteur·trice (Mme Lévesque/An 2, à traduire) | |
acteur·trice (Monsieur Graham,An 3, à traduire) | |
acteur·trice (Claudine, An 3, à traduire) | |
acteur·trice (infirmière) | |
acteur·trice (François Jourdain) | |
acteur·trice (infirmière Londres,An 3, à traduire) | |
acteur·trice (An 2, à traduire) | |
acteur·trice (Dr Favreau/An 4, à traduire) | |
acteur·trice (Dr Denis Champagne) | |
acteur·trice (infirmière/an 4, à traduire) | |
acteur·trice (Mélanie St-Pierre,An 2-3-4, à traduire) | |
acteur·trice (Olivia) | |
![]() |
acteur·trice (Michel Paquin/An 4 à 6, à traduire) |
acteur·trice (infirmière Larose,An 2, à traduire) | |
acteur·trice (Pilote d'avion, An 6, à traduire) | |
acteur·trice (coiffeur de Rose, An 2, à traduire) | |
acteur·trice (André Paquin,An 3 à 6, à traduire) | |
acteur·trice (avocat Fortier) | |
acteur·trice (agent de sécurité LHL/an 2-3, à traduire) | |
acteur·trice (Gervais Landry (père) An 2 à 4, à traduire) | |
acteur·trice (Fêtard/An 2, à traduire) | |
acteur·trice (Associé Chinois/An 4) | |
acteur·trice (préposé) | |
acteur·trice (Chauffeur de taxi # 3) | |
acteur·trice (chauffeur de taxi # 2) | |
acteur·trice (déménageur) | |
acteur·trice (Josée Lebeau) | |
acteur·trice (gynécologue) | |
acteur·trice (Susan Casey) | |
acteur·trice (Maurice Landry) | |
acteur·trice (Élisabeth Gagné) | |
acteur·trice (Léa Normandin/An 5 , à traduire) | |
acteur·trice (Maurice 11 ans, An 2 à 4) | |
acteur·trice | |
acteur·trice (Maggie Caporucci) | |
![]() |
acteur·trice (Claudio Santos) |
acteur·trice (Arthur Lizotte, An 3 à 6, à traduire) | |
acteur·trice | |
acteur·trice (Robert Lebeau) | |
![]() |
acteur·trice (Jeanne Prévost) |
acteur·trice (Barbara Armstrong) | |
acteur·trice (Carole Dionne) | |
acteur·trice (Mme Fiset) | |
acteur·trice (Catherine 1974) | |
acteur·trice | |
acteur·trice (ambulancier,An 2, à traduire) | |
acteur·trice (Philippe (musicien)) | |
acteur·trice (Mathieu (musicien)) | |
acteur·trice (Julien 5 ans,An 2-3-4, à traduire) | |
acteur·trice (animateur radio, An 3) | |
acteur·trice (patient Mathieu) | |
acteur·trice (Bruno Hamelin) | |
acteur·trice (policier Fernand Cassistat) | |
acteur·trice (infirmière de jour) | |
acteur·trice (Pascale Hamelin) | |
acteur·trice (Rachel Paquin,An 4 à 6, à traduire) | |
acteur·trice | |
acteur·trice (Rose 16 ans/An 2 à 5, à traduire) | |
acteur·trice (infirmière soir) | |
acteur·trice (Laurent 1952) | |
acteur·trice (médecin Londres/An 3, à traduire) | |
acteur·trice (Curé) | |
acteur·trice (policier Sarrazin) | |
acteur·trice (Chauffeur de taxi # 1/An 3, à traduire) | |
acteur·trice (serveur au Bistrot) | |
acteur·trice (parent garderie,An 3, à traduire) | |
acteur·trice (Hubert Lévesque) | |
acteur·trice (bébé Thomas) | |
acteur·trice (adolescent) | |
acteur·trice (M. Bouchard/An 2, à traduire) | |
acteur·trice (médecin) | |
acteur·trice (Julien Landry) | |
acteur·trice (Bébé (Marielle)) | |
acteur·trice (Gilbert Thériault/An 6, à traduire) | |
acteur·trice (Jacques Normandin) | |
acteur·trice (maire Paquette) | |
acteur·trice (Mme Gagné,An 3, à traduire) | |
acteur·trice (Bertrand Héroux, An 3, à traduire) | |
acteur·trice (Tourignant (promeneur)) | |
acteur·trice (Richard Labbé,An 3, à traduire) | |
acteur·trice (Rose Landry) | |
acteur·trice (avocat Dubé) | |
acteur·trice (ambulancier,An 2, à traduire) | |
acteur·trice (M. Demers, An 3, à traduire) | |
acteur·trice (portier) | |
acteur·trice (barman) | |
acteur·trice (Marielle Landry) | |
acteur·trice (Infirmière Hosp.) | |
acteur·trice (Gilles Coulombe) | |
acteur·trice (Gilles Coulombe) | |
acteur·trice (Catherine Landry) | |
acteur·trice (Dame,An 3, à traduire) | |
acteur·trice (Brigitte Paquin,An 3 à 6, à traduire) | |
acteur·trice (Anne Paquin) | |
acteur·trice (Olivier Graham) | |
acteur·trice (Yvonne Lebeau) | |
acteur·trice (échevin Plante, An 5, à traduire) | |
acteur·trice (Laurent Dostie) | |
acteur·trice (Pompier, an 2) | |
acteur·trice (An 2, à traduire) | |
acteur·trice (quincailler) | |
acteur·trice (Prêtre. An 3, à traduire) |
Spécifications
Type de production | Série télé |
Genre(s) | Fiction |
Langue version originale | Français |
Nombre épisode | épisodes |