André Sabourin	machiniste
B. Fisher	auteur·e·trice («You are so beautiful»)
B. Howard	paroles et musique («Fly me to the moon»)
B. Preston	compositeur («You are so beautiful»)
Benoit Montreuil	assistance à la production
Benoît Plouffe	caméra (A.P.V.Q.)
Bob Walsh	arrangements
Bob Walsh	paroles et musique
Brigitte Lemonde	direction
Christian Malette	musicien·ne
Claude Daoust	caméra (A.P.V.Q.)
Claude Gendron	comptabilité de production
Claude Taillon	chef accessoiriste
Cynthia Laroche	assistance à l'administration
David Devoy	caméra
David Jobin	production déléguée
David Jobin	administration de production
Denise Gingras	chef à l’habillage
Eddie Cooley	compositeur («Fever»)
Émile Journeault	chef machiniste (I.A.T.S.E.)
Émilie Lessard	assistance à la comptabilité
Gaëtan Bergeron	caméra
Gaétan Desnoyers	machiniste
Gilles Léveillé	arrangements («Je veux être noir»)
Gilles Ouellet	arrangements («Ma toune»)
Gilles Ouellet	arrangements («Fly me to the moon»)
Gilles Ouellet	arrangements («Fever»)
Gilles Ouellet	arrangements («Le Corridor»)
Gilles Ouellet	arrangements («Unforgettable»)
Gilles Ouellet	arrangements («Snow falling grey day»)
Gilles Ouellet	arrangements
Gilles Ouellet	arrangements («If you wanna love me»)
Gilles Ouellet	direction musicale
Gilles Ouellet	direction musicale
Gilles Ouellet	direction artistique
Gilles Ouellet	arrangements («You are so beautiful»)
Ginette Joly	assistance à la production
Guy Bélanger	musicien·ne
Guy Latraverse	production
H. Carmichael	auteur·e·trice («Georgia»)
Hélène Parent	assistance à la comptabilité
Hélène St-Amant	assistance à la comptabilité
ICI ARTV	collaboration
Irving Gordon	paroles et musique («Unforgettable»)
Isabelle Robidoux	assistance à la production
Ivan Chauvin	caméra (A.P.V.Q.)
J. Maudel	arrangements («Unforgettable»)
J.F. Girard	arrangements («Georgia»)
J.F. Girard	arrangements («Coffee Pot»)
Jacinthe Brisebois	production
Jacky Moulinneuf	contrôle de l'image
Jacques Boucher	prise de son
Jacques Montminy	mixage
Jacques Montminy	prise de son
Jacques René	caméra
Jean Bernier	prise de son
Jean Cyr	musicien·ne
Jean Pelletier	costumes
Jean Renaud	conception de l`éclairage
Jean-Fernand Girard	direction musicale
Jean-François Trépanier	aiguilleur·eus·e
Jim Corcoran	paroles et musique («Tes manières m'intriguent»)
Jocelyn Picard	paroles et musique («If you wanna love me»)
John Davenport	auteur·e·trice («Fever»)
Lise Pruneau	comptabilité de production
Louise Gauthier	administration
Luc Châtelain	production exécutive
Lucie Marion	direction financière
Lucy Royer	assistance à la production
Marie-Claude Fortier	assistance à la production
Marie-Madeleine Brunet	assistance à la réalisation
Marie-Soleil Parent-Letendre	assistance à la comptabilité
Michel Normandeau	auteur·e·trice («Le Corridor»)
Nathalie Bélanger	coordination de production
Nathalie Gagné	assistance à la comptabilité
Nathalie-Charlotte Vachon	assistance à l'administration
Nicole Laflamme	remerciements
Nino Ferrer	paroles et musique («Je veux être noir»)
Paul Brochu	musicien·ne
Pierre Ouellet	direction technique
Pierre Séguin	aiguilleur·eus·e
René Difiore	machiniste
Richard Bélanger	caméra
Richard Duclos	coiffure
Richard Rondeau Jr	secrétaire de production
Richard Rondeau Jr	collaboration musicale
Robert Masson	sonorisation
S. Gorrell	compositeur («Georgia»)
Sébastien Guimond	direction technique
Serge Fiori	auteur·e·trice
Serge Gingras	chef électricien
Sonia Williams	assistance à la production
Sylvie Poulin	assistance à l'administration
Véronique Soucy	assistance à l'éclairage
Vincent Colbert	éclairage