«Les aventures tumultueuses de Jack Carter» sont les enquêtes d’un détective privé coloré sans le sou qui vit, mange et dort dans son bureau. Un privé qui n’accepte que les rares cas qui l’allument, ceux qui laissent les autres perplexes. Un privé qu’aucune enquête, même la plus inusitée, ne décourage. Un privé qui a sa façon bien à lui de réfléchir: sous l’eau ou encore, en écoutant du Michel Pagliaro! Pour l’ex-policier Jack Carter, les mandats de perquisition, les procédures légales et autres embarras ne sont bons que pour les autres. Car Jack est loin d’être un détective sans reproche, c’est ce qui le rend si sympathique. En fait, Jack mène ses enquêtes de façon peu conventionnelle et arrive toujours à ses fins… mais non sans y laisser chaque fois quelques plumes. Il n’y peut rien, il a le cœur trop tendre pour le métier.

Dates clés

Calendrier de production

Année production	2002
Année sortie	2002

Générique

Crédit

Cirrus Communications Inc.	Maison de production
Cirrus Communications Inc.	distribution
Louis Choquette	réalisation
Pierre Poirier	scénarisation
Sylvie Lussier	scénarisation

Technique

Alain Apollon	électricien
Amélie Rose	assistance à la régie de plateau
André Béraud	production
Anouk Chénier	coordination aux costumes
Art Reasonover	chef à l’habillage
Benoît Falardeau	régie extérieure
Catherine Harnois	secrétaire de production
Catherine Sauvé	assistance à la décoration
Chantale Dostie	comptabilité de production
Charles Beach	machiniste
Christine Dugas	coordination de production
Claude Poirier	accessoiriste extérieur
Denis Ménard	électricien
Émilie Malo	assistance à la réalisation (3ième)
Éric Drouin	montage
Félix Larivière	chef à la coiffure
Filippo Viola	assistance à la caméra (1er)
Fonds canadien de télévision	participation financière
Frank Ruszczynski	assistance à la réalisation (1er)
Gaétan Mercier	cantine
Geneviève Hébert	direction de postproduction
Guy Lemieux	assistance aux costumes
Ian Vandewalle, Ian	assistance à la production
Izabel Zimmer	photographie de plateau
Jacques Blain	production exécutive
Jean Babin	direction artistique
Jean Frenette	cascades
Jeoffroy Racine	assistance à l'accessoiriste de plateau
Josée Vallée	production
Julie Breton	casting
Louise Bourret	chef·fe décorateur·trice
Lucie Robitaille Inc.	casting
Manon Vincent	chauffeur
Margarita Manoukian	costumes (figuration)
Marie-Josée Bernard	assistance à la régie extérieure
Marie-Josée Binette	coiffure
Mario Racicot	accessoiriste de plateau
Marlène Rouleau	chef aux maquillages
Martin Falardeau	cadrage
Maxime Dufort	assistance à la production
Michel Bouchard	coordination au département artistique
Nadine Fournelle	scripte
Pascal-René Gabriele	assistance à la caméra (2ième)
Patrice Lapointe	dolly
Philippe Montel	régie de plateau
Pierre Brassard	assistance à la réalisation (2ième)
Pierre Guillard	chef machiniste
Pierre Provost	chef électricien
Richard Brunet	habillage
Richard Paré	électricien
Ronald Plante	direction photo
Simon Hébert	machiniste
Société Radio-Canada	diffusion
Sophie Longpré	dressage
Suzanne Clermont	production
Suzanne Harel	costumes (création)
Sylvie Trudelle	direction de production
Sylvie Tuudelle	production déléguée
Thierry Leblanc	assistance à la caméra (1er)
Valérie Bordeleau	patine
Virginie Boudreau	maquillage
Wanda Burnett	assistance à la comptabilité

Artistique

Alexandre Bisping	acteur·trice (policier Trembaly)
Anick Lemay	acteur·trice (Marianne Scott)
Anick Lemay	acteur·trice (Marianne Scott)
Anne-Catherine Lebeau	acteur·trice (Ingrid Tavarof)
Anne-Renée Duhaime	acteur·trice (Christine)
Catherine Proulx Lemay	acteur·trice (Jasmine Benoir)
Christian Bégin	acteur·trice (Joseph Papineau)
Christine Foley	acteur·trice (Caroline Dalpé)
Christopher Heyerdahl	acteur·trice (méchant)
Clémence DesRochers	acteur·trice (Flo)
Danielle Proulx	acteur·trice (Mariette Benoit)
Danny Blanco Hall	acteur·trice (Paul Shurman)
Denis Bernard	acteur·trice (Sam)
Denise Charest	acteur·trice (Nathalie)
Élyse Marquis	acteur·trice (Sandra Bélanger)
Frank Schorpion	acteur·trice (Tony Bertolli)
Frédéric Pierre	acteur·trice (Pie-IX)
Gilles Cloutier	acteur·trice (Charles Ouimet)
Grégoriane Minot	acteur·trice (Ling)
Gregory Hlady	acteur·trice (amabassadeur Baldaquie)
Guido Cocomello	acteur·trice (macho)
Guy Sprung	acteur·trice (Bill Tyson)
Hugo Dubé	acteur·trice (Marc Blanchet)
Hugolin Chevrette	acteur·trice (Paulo)
Huguette Oligny	acteur·trice (Aglaé)
Igor Ovadis	acteur·trice (Gustav Tavarof)
Jacques Allard	acteur·trice (Serge Benoit)
Jean-Nicolas Verreault	acteur·trice (Jack Carter)
Jérémie Verrette	acteur·trice (commis boutique)
Julie Le Breton	acteur·trice (Mélanie)
Marc Beaupré	acteur·trice (méchant)
Marie-Thérèse Fortin	acteur·trice (Lucie Clermont)
Marie-Thérèse Fortin	acteur·trice (Lucie Clermont)
Nathalie Coupal	acteur·trice (proprio de l'Afghane)
Nathalie Mallette	acteur·trice (Vickie)
Nicolas Canuel	acteur·trice (Poqué)
Pascal Petardi	acteur·trice (macho)
Patrick Hivon	acteur·trice (Jean-Philippe)
Peter Batakliev	acteur·trice (Svoboda Kowalski)
Pierre-Antoine Lasnier	acteur·trice (Flip)
Roger La Rue	acteur·trice (Carl)
Ron Lea	acteur·trice (Galvani)
Rosalie Mercure-Cyr	acteur·trice (Julie Carter)
Russel Yuen	acteur·trice (Wong Phat)
Sophie Prégent	acteur·trice (Léo)
Sylvio Orvieto	acteur·trice (Marco)