Guide de la production > Film > Terminée
Beyond Borders
                                    Projet
                                
                                    Préproduction
                                
                                    Production
                                
                                    Postproduction
                                
                                    Terminée
                            Présentation
        Au-delà des frontières est le récit épique d'une romance tumultueuse entre deux amoureux croisés, avec pour toile de fond les points chauds les plus dangereux du monde. Angelina Jolie, lauréate d'un Oscar, incarne Sarah Jordan, une Américaine vivant à Londres en 1984. Elle est mariée à Henry Bauford (Linus Roache), fils d'un riche industriel britannique, lorsqu'elle rencontre Nick Callahan (Clive Owen), un médecin renégat, dont l'appel à l'aide passionné pour soutenir ses efforts de secours dans une Afrique déchirée par la guerre l'entraîne dans un voyage de découverte qui mène au danger, au chagrin d'amour et à la romance dans les coins les plus reculés du monde.
    
Dates clés
        Calendrier de production
                        
                
                                            
                
                
            
                                                                                    
    
| Année production | 2002 | 
| Année sortie | 2002 | 
[CO]PRODUCTION
| Pays | États-Unis | 
Générique
        Crédit
    
        
Technique
                            
Artistique
                            
Détail
            
                            
        
    
| Maison de production | ||
| scénarisation | ||
| réalisation | ||
Technique
| production associée | |
| assistance à la réalisation (2ième) | |
| habillage | |
| assistance aux maquillages | |
| direction de production | |
| direction artistique | |
| production | |
| coordination des transports | |
| grue | |
| opérateur·trice (2e équipe) | |
| casting | |
| assistance à la réalisation (3ième) | |
| direction de production | |
| maquillage effets spéciaux | |
| direction de production | |
                                                             
                                 | 
                    
                    
                    régie de plateau | 
| technicien·ne à l'éclairage | |
| stagiaire à la réalisation | |
| assistance aux maquillages | |
| supervision de production | |
| assistance à la conception visuelle | |
| secrétaire de production | |
| supervision des effets spéciaux | |
| assistance à la régie de plateau | |
| maquillage effets spéciaux | |
| supervision direction artistique | |
| maquillage | |
| assistance aux maquillages | |
| production | |
| assistance à la caméra (2ième) | |
| coordination de production | |
| assistance à la coordination | |
| montage musical | |
| responsable des lieux de tournage | |
| assistance aux maquillages | |
| montage | |
| costumes | |
| direction de casting | |
| coordination à la sécurité | |
| coiffure | |
| direction photo | |
| assistance à la réalisation (1er) | |
| machiniste (2e équipe à traduire) | |
| son | |
| caméra | |
| coordination de cascades | |
| assistance aux maquillages | |
| supervision de production | |
| conception visuelle | 
Artistique
| acteur·trice (Sarah Jordan) | |
| acteur·trice (Nick Callahan) | |
| acteur·trice (Beatrice) | |
| acteur·trice (journalist) | |
| acteur·trice (Henry Bauford) | |
| acteur·trice (soldier) | |
| acteur·trice (Elliot Hauser) | |
| acteur·trice (british officer #2) | |
| acteur·trice (Charlotte) | 
Détail
| coproduction | 
Spécifications
| Type de production | Long métrage | 
| Genre(s) | Fiction | 
| Langue version originale | Anglais |