Cabaret Neiges Noires bouscule les conventions propres au cinéma, au théâtre, à la comédie musicale et au soap-opera. Tragi-comédie musicale qui amène le spectateur à Putainville ¨où il ne fait soleil qu’une demi-heure par jour¨. Dans cette nuit de brume pathétique, Jean-Jean, spectateur à l'âme en peine, assiste à un spectacle cynique animé par Prêtresse, pianiste et maîtresse de cérémonie d'un cabaret. Satire burlesque, envolées musicales, et poésie-dynamite sont au rendez-vous de ce cabaret nocturne, alors qu’en écho, dans la ville, évolue une galerie de personnages éclopés, écorchés vifs aux rêves assassinés. Leurs destins tragi-comiques se jouent au coeur de la nuit. Adapté de la pièce de Dominic Champagne, Jean-Frédéric Messier, Pascale Rafie, Jean-François Caron.

Dates clés

Calendrier de production

Année production	1997
Année sortie	1997

Générique

Crédit

Ciné Qua Non Media	Maison de production
Dominic Champagne	scénarisation
Raymond Saint-Jean	réalisation

Technique

Alain Beaudry	remerciements
André Barnard	musicien·ne
André Barnard	arrangements musicaux
Angelo Barsetti	maquillage
Anne Roussel	remerciements
Anne-Marie Leroux	remerciements
Antoine Saito	assistance à la réalisation (2ième)
Antoine Saito	photographie de plateau
Audio Z Inc.	enregistrement musical
Audio Z Inc.	studio de son
Aurore Murray	remerciements
Barbara Laitema	remerciements
Basia Kornaga	remerciements
Benoît Mathieu	direction de production
Brendhan McCormick	remerciements
Carl Thériault	remerciements
Carole-Lyne Nadeau	remerciements
Caroline Beausoleil	remerciements
Caroline Coulombe	remerciements
Caroline Lafleur	remerciements
Caroline Lafleur	remerciements
Catherine Pinard	musique («Striptease»)
Charles Imbeau	musicien·ne
Christian Gagné	machiniste
Christian Trudel	remerciements
Christiane Dupuis	remerciements
Christiane Truchon	comptabilité de production
Clélia Marsadié	chef aux maquillages
Daniel Gendron	remerciements
Daniel Plante	régie
Danielle Hotte	chorégraphie
Dany Ouellet	bruitage
Dave Grott	musicien·ne
David Gaucher	direction artistique
Denis Courchesne	musicien·ne
Denis Desmeules	assistance au montage sonore
Denis Desmeules	mixage
Denis Fontaine	menuisier
Désiré Afene	remerciements
Dominic Champagne	paroles
Dominic Champagne	paroles et musique («Car Moi Je T'aime»)
Dominic Lapointe	remerciements
Élise de Blois	chef accessoiriste
Émilie Perreault	habillage
Emmanuel Lepine	remerciements
Emmanuelle Miot	remerciements
Éric Lemoyne	assistance au montage sonore
Éric Parenteau	assistance à la réalisation
Estelle Esse	musique
France Lévesque	assistance au mixage
France Nault	assistance au mixage
François Lefebvre	remerciements
Frédéric Sainte-Marie	assistance à la caméra (1er)
Gaëtan Gravel	enregistrement musical
Gaëtan Gravel	mixage musique
Geneviève Bernard	remerciements
Gérald Martel	remerciements
Gérard Castonguay	remerciements
Ghislaine Grenier	assistant bruiteur
Gilbert Joanis	musicien·ne
Gisèle Cloutier	remerciements
Harvey Lev	remerciements
Hélène Birade	secrétaire de production
Henri Roosens	remerciements
Hughes Lavoie	chef éclairagiste
Innovation Resource Centre	postproduction
Isaac Pierre Racine	décors
Isaac Pierre Racine	ensemblier
Isaac Pierre Racine	recherche lieux de tournage
Isabelle Brouillette	remerciements
Isabelle Lauzon	remerciements
Jacqueline Roosens	remerciements
Jacqueline Rousseau	assistance aux costumes
Jacques Comtois	montage sonore
Jacques Comtois	mixage
Jean Salvy	remerciements
Jean-Claude Coulbois	remerciements
Jean-François Caron	paroles («Ils ne le montrent pas»)
Jean-François Gagnon	coordination de cascades
Jean-François Gagnon	chorégraphie
Jean-François Michaud	remerciements
Jean-Frédéric Messier	paroles
Jeanne Lalumière	remerciements
Jérôme Roy	remerciements
Jocelyn Drolet	technicien aux décors
Johanne Archambault	maquillage
Julie Hénaire	assistance à l'éclairage
Karen Murphy	assistance à la production
Katz Ywashita	remerciements
Kristin Molnar	musicien·ne
Lam Tram	couturier
Laurent Mathieu	remerciements
Linda Brunelle	chef costumier
Lise Poulos	secrétaire de production
Louis Gagné	musicien·ne
Louis-Philippe Perron	assistance au montage sonore
Louisa Ferrian	couturier
Luc Dussault	remerciements
Luc St-Louis	assistance à la caméra (2ième)
Lunine Robinson	remerciements
Lyne Bauvais	maquillage
Manuel Laroche	remerciements
Marc H. Beaulieu	perche
Marcel Bonneville	remerciements
Marcel Bonneville	chef machiniste
Marco Normandin	technicien aux décors
Marie Castonguay	remerciements
Marie-Dominique Lahaise	stagiaire à la réalisation
Martial Simard	éclairage
Martin Gilbert	stagiaire machiniste
Martin Lalande	stagiaire à la caméra
Martin Rouillard	mixage musique
Maud Saint-Germain	remerciements
Maxime Dutreil	remerciements
Maxime Girard	construction des décors
Mélanie Simard,	remerciements
Michel Carrières	remerciements
Michel Ouellette	production
Michel Vallière	remerciements
Mireille Jutras	remerciements
Nadia Michaud	remerciements
Nathalie Bayle	scripte
Nicholas McCormick	remerciements
Nicole Langlois	couturier
Nicole Langlois	assistance à l'habillage
Normand Forget	machiniste
Normand Roy	remerciements
Pascale Deschênes	assistance à l'habillage
Pascale Rafie	paroles («Combien»)
Patrick Guérard	remerciements
Paul Bourgault	peintre
Paul Choinière	sécurité
Paul Hubert	bruitage
Philippe Ralet	montage
Philippe Ralet	remerciements
Pierre Benoît	musicien·ne
Pierre Benoît	musique
Pierre Benoît	arrangements musicaux
Pierre Therrien	remerciements
Pierre-Étienne Lessard	assistance à la production
Rachel Labbé	coordination de production
Raphaël Soholichio	peintre
Réal Dorval	remerciements
Réginald Michaud	remerciements
Roch Morin	remerciements
Ronald Plante	direction photo
Rosana Saracino	remerciements
Rose-Émilie Turcot	remerciements
Ruth de Lanaudière	couturier
Sandra Giuffra	remerciements
Sandrine Ricci	remerciements
Sélanie Simard	remerciements
Serge Laforest	enregistrement musical
Serge Larouche	machiniste
SHED	maison de services
SHED	montage
Sigrid Schlichtig	colorisation
Simon Goulet	son
Simon Goulet	conception sonore
Simon Guilbault	menuisier
Société Radio-Canada	participation financière
Sonia Cesaratto	remerciements
Stéphane Choinière	remerciements
Stéphane Gagnon	remerciements
Stéphane Gagnon	sécurité
Stéphane Martineau	menuisier
SUPER ÉCRAN	collaboration
Suzanne Lemoine	chorégraphie
Sylvain Bellemare	assistance au montage sonore
Sylvain Bellemare	mixage
Sylvano Tremblay	remerciements
Valérie Chartrand	assistance à la production
Valérie de la Croix	stagiaire habillage
Valérie Héroux	assistance au montage
Valérie Jodoin-Keaton	perche
Valérie Roosens	remerciements
Valmer Montarosa	remerciements
Yves Charest	remerciements
Yves Dubé	photographie de plateau

Artistique

André Barnard	interprète («Ce soir mon coeur»)
André Barnard	acteur·trice (Primo)
Bruno Dubuc	acteur·trice (client cabaret)
Carl Thériault	acteur·trice (policier #2)
Christian Arsenault	acteur·trice (client cabaret)
Claudia Pellerin	acteur·trice (cliente cabaret, à traduire)
Danielle Brodeur	acteur·trice (cliente cabaret)
Denis Caron	acteur·trice (client cabaret)
Denis Lévesque	acteur·trice (client cabaret)
Didier Lucien	acteur·trice (Martin)
Dominic Champagne	interprète
Dominic Champagne	acteur·trice (Bozo)
Dominique Quesnel	interprète
Dominique Quesnel	acteur·trice (vieille dame)
Estelle Esse	acteur·trice (prêtresse)
Estelle Esse	interprète
François Lacanal	acteur·trice (client cabaret)
Geneviève Lechasseur	acteur·trice (cliente cabaret)
Jean Petitclerc	acteur·trice (Mario et Sacco)
Jean Petitclerc	interprète
Jean-François Gagnon	acteur·trice (client de Peste)
Jean-Frédéric Messier	acteur·trice (client alcoolique)
Julie Castonguay	acteur·trice (Maria)
Julie Castonguay	interprète
Louis Appleby	acteur·trice (client cabaret)
Louis Champagne	acteur·trice (doorman)
Louise Cartier	acteur·trice (cliente cabaret)
Luc Bélanger	acteur·trice (client cabaret)
Luc Proulx	acteur·trice (barman, à traduire)
Marcel Bonneville	acteur·trice (passant violent)
Marcos da Silva	acteur·trice (client cabaret, à traduire)
Maxime Dutreuil	acteur·trice (client cabaret)
Nicole Langlois	acteur·trice (cliente cabaret)
Norman Helms	acteur·trice (Jean-Jean)
Pierre-Mary Bien-Aimé	acteur·trice (adolescent)
Réal Bossé	acteur·trice (propriétaire de l’auto)
Réal Cormier	acteur·trice (client cabaret)
Robert Préville	acteur·trice (policier #1, à traduire)
Roger Larue	acteur·trice (Claude Jutra et Terrazo)
Roger Larue	interprète
Stéphane Champoux	acteur·trice (client cabaret)
Stéphanie Lachance	acteur·trice (cliente cabaret)
Suzanne Lemoine	interprète («Downtown Putainville»)
Suzanne Lemoine	acteur·trice (Peste)
Valérie Roosens	acteur·trice (cliente cabaret)
Vincent Potel	interprète
Yannick Legault	acteur·trice (client cabaret)
Ysabelle Fugère	acteur·trice (cliente cabaret)