Myriam, une jeune femme juive de 28 ans, est née dans un pays d'Afrique du nord. Depuis plus de dix ans, elle habite Montréal et décide de s'acheter un appartement avec Théo. Mais ce dernier a changé d'avis : il a besoin de temps, d'espace et d'air. Myriam essaie de noyer son chagrin et sa rage dans le travail. Elle retrouve son père, Dédé, débarqué à Montréal depuis quelques jours et parti à sa recherche après quelque vingt ans d'absence. Dédé vient s'installer avec Myriam. Entre silences et souvenirs, entre rires et bagarres, il séduit tout le monde autour de lui. Mais il esquive sans cesse le vrai dialogue et les explications que Myriam lui réclame, jusqu'au jour où la crise violente et chargée d'émotions éclate entre le père et la fille.

Dates clés

Calendrier de production

Année production	1998
Année sortie	1998

[CO]PRODUCTION

Pays

France

Générique

Crédit

Films de l'Autre (Les)	Maison de production
Entract Films	distribution au Canada
Michka Saäl	réalisation
Michka Saäl	scénarisation

Technique

Arthur E. Cooper	direction photo
Bérangère Maltais	comptabilité de production
Carole Doucet	assistance à la réalisation (1er)
Catherine Giguère	assistance à la caméra (2ième)
Claude Beaugrand	montage sonore
Conseil des arts du Canada	participation financière
Denis Paquette	chef électricien
Ivan Gekoff	chef machiniste
Jacinthe Demers	costumes
Jean Delorme	conception musicale
Jean Derome	original music
Jeannine Gagné	production
Marc Le Ber	assistance à la production
Marcel Fraser	direction de production
Marie-Carole de Beaumont	direction artistique
Martyne Morin	perche
Mitsou Plourde	assistance à la réalisation (2ième)
Nadine Ferenczy	décors
Natacha Dufaux	montage image
Pierre Blais	son
Robert Carpentier	technicien de scène
Rosalinde Deville	production
Serge Larouche	électricien
Serge Pominville	assistance à la production
Société de développement des entreprises culturelles (SODEC)	participation financière
Sophie Lebeau	chef·fe aux maquillages
Suzie Coutu	habillage
Sylvie Trudel	coordination de production
Téléfilm Canada - Siège social - Bureau du Québec	participation financière
Virginie Jaffredo	scripte
Yoan Cart	assistance à la caméra (1er)

Artistique

Dino Tavarone	acteur·trice
Henri Chassé	acteur·trice
Jarda Jude-Antoine	acteur·trice
Mirella Tomassini	acteur·trice
Pascale Montpetit	acteur·trice
Victor Lanoux	acteur·trice