Guide de la production > Film > Terminée
Remedios de Cuba
Projet
Préproduction
Production
Postproduction
Terminée
Présentation
Une co-production Canada-Espagne, Remedios de Cuba raconte l'histoire d'un Cubano-Américain en route vers son pays d'origine qui re-découvre les racines de sa culture. Victor Baptista, le fils d'une vieille famille riche Cubaine maintenant immigrée au États-Unis, retourne pour la première fois sur sa terre natale pour y enterrer les cendres de son père décédé. À travers cette visite-ressource nous découvrons l'expression de la culture populaire Cubaine. Remedios de Cuba est un portrait intime d'une terre et d'une culture qui demeura inaccessible pendant presque quarante ans.
Inspiré des textes de Victor Batista.
Dates clés
Calendrier de production
Année production | 1998 |
Année sortie | 1998 |
Générique
Crédit
Technique
Artistique
Détail
Ciné Qua Non Media | Maison de production | |
Gaëtan Gravel | réalisation | |
Isaac Pierre Racine | scénarisation | |
Isaac Pierre Racine | réalisation |
Technique
Abel Pasalodos | chef accessoiriste |
Alejandro de Armas | musicien·ne |
Anselmo Sacasas | auteur·e·trice («El salon del Rey des mambo») |
Carlos Ayuso Gomez | direction photo |
Carlos H. Monroy | direction technique |
Ernesto Gill | chef électricien |
Étienne Robert de Massy | assistance à la caméra |
Isaac Delgado | musique originale |
Isabelle Brutus | assistance à la réalisation (1er) |
Ivan Scull | électricien |
Janet Batet | remerciements |
Javier Figueroa | prise de son |
Jean Allard | responsable |
Joaquim Rubi | montage sonore |
Joaquim Rubi | mixage |
Lourdes Pasalodos | régie |
Luis M. Escuela | électricien |
Lydia Zimmerman Kuoni | montage image |
Manolito Rodriguez | collaboration au scénario |
Manuel Jorge | scripte |
Marie-Christine Létourneux | texte original |
Martin Robillard | mixage |
Martin Robillard | enregistrement musical |
Michel Ouellette | production |
Myreille Bédard | voix hors-champ |
Natalia Bolivar | conseil à la scénarisation |
Orlando Arriagada | direction de production |
Paul Gratton | direction |
Philippe Ralet | remerciements |
Ramiro Cedeno | assistance à la production |
René Lazaro | musicien·ne |
Rigoberto Zenerega | assistance à la production |
Serge Laforest | direction musicale |
Stéphanie Beaugrand | remerciements |
Studio Studio Audio Z | studio de son |
TV5 | diffusion |
Artistique
Anselmo Sacasas | interprète («El salon del Rey des mambo») |
Carlos Cruz | acteur·trice (Chauffeur de taxi) |
Carlos Manuel Noroño | acteur·trice (guide) |
Ceferâno Estéres | acteur·trice (chanteur du Guateque) |
Esteban Granda | acteur·trice (le sacristain) |
Fernando Darios | acteur·trice (chauffeur français, à traduire) |
Guillermo Malbert | acteur·trice (sculpteur) |
Hilda Oates | acteur·trice (médium) |
Ibrahim Martinez Nunez | acteur·trice (chanteur du Guateque) |
Isaac Delgado | acteur·trice (musiciens/concert de salsa, à traduire) |
Isodoro Nunez | acteur·trice (Isodoro) |
Ketty de la Iglesia | acteur·trice (jeune femme, à traduire) |
Manuel Vasallo | acteur·trice (chanteur du Guateque) |
Marianela Boàn | acteur·trice (chorégraphe) |
Raül Diaz Alonso | acteur·trice (chanteur du Guateque) |
Victor Batista | acteur·trice (Victor) |
Détail
Gloria Morera | coproduction |
Spécifications
Type de production | Moyen métrage |
Genre(s) | Documentaire |
Langue version originale | Français |
Nombre épisode | épisodes |
Format(s) | Bétacam , Vidéo analogique |