Violon magique retrace la vie du compositeur vénitien Antonio Vivaldi (1675-1741) dans une mise en scène éblouissante. Le film est structuré autour de deux œuvres du compositeur italien: le Concerto pour hautbois en do majeur et le Concerto pour deux violons et violoncelle en ré mineur (étiquette Chandos) interprétés à l’écran par l’Orchestre I Musici de Montréal dirigé par Yuli Turovsky.

Dates clés

Calendrier de production

Année production	2002
Année sortie	2002

Générique

Crédit

Ciné Qua Non Media	Maison de production
Bernar Hébert	scénarisation
Gaëtan Gravel	réalisation
Raymond Saint-Jean	réalisation

Technique

Alain Aubut	musicien·ne
Alain Aubut	musicien·ne
Alain Tremblay	opérateur·trice
Alessandro de Bianchi	pilote (équipe de Venise)
Antoine Durand	technicien·ne spécialisé·e
Antonella Mallus	remerciements
Antonella Mallus	recherche lieux de tournage
Antonio Vivaldi	musique («Le Concerto pour deux violons et violoncelle en ré mineur»)
Ateliers Grand Cirque Inc.	équipement régie
Beatrix Serra	assistance aux maquillages
Bernard April	éclairage
Bernardo Bellestro	archives
Bruce Chun	direction photo
Bruno La Haye	chef accessoiriste
Carol Clément	habillage
Carole Arpin	assistant à l'accessoiriste
Caroline Poirier	assistance à la direction artistique
Catherine Sansfaçon-Bolduc	musicien·ne
Chloë Mercier	assistance à la caméra (2ième)
Christian Prévost	musicien·ne
Constentino Greco	musicien·ne
Cynthia Lamy	assistance au montage
Daniel Éthier	assistance à l'habillage
Daniel Plante	direction de production (équipe de Venise)
Daniel Plante	production déléguée
Danielle Tardif	chorégraphie
Denis Béliveau	musicien·ne
Denis Desmeules	bruitage (équipe de Venise)
Diane Boyer	bruitage (équipe de Venise)
Dominique Parizeau	photographie
Edvard Skerjanc	musicien·ne
Élaine Hamel	assistance aux maquillages
Eleonora Turovsky	musicien·ne
Eleonora Turovsky	musicien·ne
Emmanuelle Dory	assistance à la réalisation (2ième)
Emmanuelle Tassé	recherche
Éric Godbout	assistance à la caméra
Éric Longsworth	musicien·ne
Estelle Léveillé	comptabilité de production
Florence Cornet	maquillage
France Nault	assistance au montage sonore
France Nault	assistance au mixage
Francesco Guardi	archives
François Bourassa	musicien·ne
Françoise Morin	musicien·ne
Gabrielle Bella	archives
Gaëtan Gravel	musicien·ne
Gian Antonio Guardi	archives
Giandomenico Tiepolo	archives
Giandomenico Tiepolo	archives
Giandomenico Tiepolo	archives
Giandomenico Tiepolo	archives
Guillaume Lord	direction artistique
Guy Bissonnette	chef machiniste
Harvey Lev	remerciements
Hélène Birade	secrétaire de production
Helmut Lipsky	musicien·ne
Hugo Broche	son
Isaac Pierre Racine	recherche lieux de tournage
Isabelle Froment	réceptionniste
Isabelle Girouard	coiffure
Isabelle Jacques	cantine
Jacques Comtois	mixage
Jacques Comtois	montage sonore
Jacques Comtois	conception sonore
Jean-Denis Poitras	assistance au montage (équipe de Venise)
Jean-François Lord	caméra
Jocelyn Descarte	remerciements
John Harris	assistance à la production
Julie Fontaine	colorisation
Laurier Thériault	remerciements
Leandro da Ponte, dit Leandro Bassano	archives (La rive des esclaves)
Linda Brunelle	costumes (conception)
Luca Carlevarlis	archives
Madeleine Messier	musicien·ne
Maïté Sarthou	assistance à la réalisation (1er)
Mangouste	maison de services
Manon Trudeau	comptabilité de production
Marc Lacroix	machiniste
Marco Venditto	éclairage
Marie Perreault	remerciements
Marie-Christine Létourneux	coordination de production
Martin Lebel	technicien
Martin Rouillard	enregistrement
Martin Rouillard	mixage musique
Mathieu Allard	assistance à la production
Michel Ouellette	production
Michel Paquette	machiniste
Musée du Louvre	remerciements
Natalya Turovsky	musicien·ne
Nicolas Breton	machiniste
Oswaldo Böhm	remerciements
Paola Chiapperino de la Casa Goldoni	remerciements
Pascal Plourde	assistance à la production
Patrice Cohen	stagiaire
Patrice Lamy	cantine
Patricia Côté	assistance à la coiffure
Patricia Robin	scripte
Paule-Josée Meunier	assistance aux costumes
Philippe Ralet	montage
Pierre-Étienne Lessard	régie
Pietro Longhi	archives
Rachel Labbé	coordination de production
Rachel Labbé	stagiaire à la réalisation
Raymond Saint-Jean	collaboration au scénario
Raymond Saint-Jean	conseil scénique
Robin Pelletier	cantine
Serge Laforest	direction musicale
Serge Laforest	musicien·ne
SHED	postproduction
Sofia Gentile	musicien·ne
Stéphane Martineau	construction des décors
Stéphane Parent	direction de production
Stéphanie Bédard	sécurité
Sylvain Bédard	sécurité
Sylvain Bernier	chef éclairagiste
Théodore Baskin	musicien·ne
Théodore Baskin	musicien·ne
Timothy Bruce Halliday	musicien·ne
Valérie Delacroix	peintre
Yuli Turovsky	direction musicale
Yves Allard	chauffeur
Yves Arseneau	machiniste
Yves Dubé	photographie de plateau
Yves Fontigny	assistance à la production

Artistique

Alisia Pobega	interprète (danseuse/Concerto pour hautbois en do majeur, RV 447)
Alisia Pobega	interprète
Andréa Benta	interprète («Concerto pour hautbois en do majeur, RV 447»)
Anne Beaudry	interprète
Benoit Lachambre	interprète (danseur/Concerto pour deux violons et violoncelle en Ré mineur, Opus 3 no 11)
Caroline Gravel	interprète
Catherine Archambault	acteur·trice (jeune fille)
Chantal Desruisseaux	interprète (danseuse/Concerto pour deux violons et violoncelle en Ré mineur Opus 3, no 11)
Chantal Desruisseaux	interprète (danseuse)
Dany Michaud	acteur·trice (fossoyeur)
Emmanuelle Tassé	narration
Evelyne Carle	interprète (danseuse)
Evelyne Carle	interprète (danseuse)
François Lacanal	acteur·trice (joueur)
Gaétan Gingras	interprète
Geneviève Guérard	interprète
Geneviève Houle-Deshaies	interprète (danseuse/Concerto pour hautbois en do majeur, RV 447)
Guillaume Chouinard	acteur·trice (Arlequin)
Guillermina Kerwin	acteur·trice (Colombine)
Isabelle Côté	acteur·trice (jeune fille)
Isabelle Poirier	interprète (danseuse/Concerto pour deux violons et violoncelle en Ré mineur, Opus 3 no 11, à traduire)
Isabelle Poirier	interprète (danseuse/Concerto pour hautbois en do majeur, RV 447)
Jacques Proulx	interprète
Jean-Guy Leduc	acteur·trice (fossoyeur)
Jean-Louis Millette	narration
Jeff Hall	interprète (danseur, à traduire)
Josée-Frédérique Plourde	acteur·trice (jeune fille, à traduire)
Kathleen Dubé	interprète (danseuse/Concerto pour deux violons et violoncelle en Ré mineur, Opus 3, no 11)
Kathleen Dubé	interprète (danseuse/Concerto pour hautbois en do majeur, RV 447)
Leslie Schroeter	interprète (danseuse/Concerto pour hautbois en do majeur, RV 447)
Luc Saucier	acteur·trice (mains de Vivaldi)
Marie-Claude Arpin	interprète
Marie-Claude Rodrigue	acteur·trice (jeune femme masquée)
Marie-Claude Rodrigue	interprète (danseuse/Concerto pour hautbois en do majeur, RV 447)
Marie-Claude Rodrigue	interprète
Michel Ouellette	acteur·trice (joueur)
Orchestre de Chambre I Musici de Montréal (L')	avec
Pablo Diconca	interprète
Pascal Plourde	acteur·trice (joueur, à traduire)
Pascale Coutu	acteur·trice (jeune fille)
Patricia Perez	interprète (danseuse/Concerto pour deux violons et violoncelle en Ré mineur, Opus 3 no 11)
Paul-Antoine Taillefer	interprète (danseur/Concerto pour deux violons et violoncelle en Ré mineur, Opus 3 no 11)
Pierre Benoît	acteur·trice (Casanova)
Réal Bossé	acteur·trice (Pantalon)
Robert Meilleur	interprète («Opus 3 no 11»)
Roger Benoît	acteur·trice (meneur de Jeu)
Suzanne Carreau	interprète
Sylvain Lafortune	interprète (danseur/Concerto pour deux violons et violoncelle en Ré mienur, Opus 3 no 11)
Valérie Jeanneret	acteur·trice (jeune fille, à traduire)
Valérie Lemaire	acteur·trice (courtisane)
Yannick Bousquet	acteur·trice (joueur)