Guide de la production > Film > Terminée
Les dangereux
Projet
Préproduction
Production
Postproduction
Terminée
Présentation
Catastrophe ! On a kidnappé la jeune et talentueuse chanteuse québécoise de calibre international, Roxane Labelle. Catastrophe surtout pour la seule personne au courant, son gérant de père, Paul Labelle. Non seulement Roxane est sa fille unique, mais elle est aussi son principal gagne-pain. Les ravisseurs demandent un million de dollars en échange de sa liberté. Comme un malheur n’arrive jamais seul, Paul est un joueur invétéré qui doit de substantielles sommes d’argent à la mafia. Il se doit de faire libérer sa fille à temps pour qu’elle soit présente au spectacle prévu au Centre Molson le soir même, pour ainsi se renflouer financièrement. Mais à qui incombera la délicate tâche de remettre la rançon ? Qui sera prêt à risquer sa vie pour sauver celle de la star internationale ? Au même moment, un jeune assistant comptable consciencieux, Francis, découvre qu’on a détourné frauduleusement des sommes importantes à même les avoirs de Roxane. Voyant là, une occasion en or de faire progresser sa carrière, Francis informe son patron, Paul, qu’il est victime d’une fraude. Paul, qui est le principal artisan de cette fraude, voit poindre l’occasion de faire d’une pierre deux coups. Il demande à son loyal employé d’aller remettre le magot aux ravisseurs. Ensuite, il engage deux tueurs à gages pour faire le sale boulot : Sauver sa fille et éliminer le comptable qui en sait trop...
Dates clés
Calendrier de production
Année production | 2002 |
Année sortie | 2002 |
Générique
Crédit
Technique
Artistique
Détail
Maison de production | ||
distribution | ||
chargé de projet | ||
réalisation | ||
scénarisation | ||
chargé de projet | ||
chargé de projet | ||
scénarisation | ||
scénarisation |
Technique
coordination | |
coordination | |
cascades | |
coiffure | |
assistance à la production | |
cascades | |
transcription | |
correction/révision | |
assistance à la production | |
cascades | |
chauffeur | |
cascades | |
conception de l`éclairage | |
coordination de production | |
coiffure | |
assistance à la caméra (2ième) | |
coordination au département artistique | |
habillage | |
cascades | |
technicien aux costumes | |
étalonnage | |
supervision des effets spéciaux | |
régie extérieure | |
cascades | |
assistance à la réalisation (3ième) | |
assurances | |
consultation | |
effets spéciaux | |
assistance à la caméra (1er) (3e équipe) | |
technicien aux décors | |
assistance à la régie | |
ingénieur·e | |
prise de son | |
assistance à l'accessoiriste de plateau | |
assistance à la production | |
assistance à la réalisation (3ième) | |
cantine | |
assistance à la production | |
casting | |
assistance aux maquillages | |
assistance à la caméra (2ième) (2e équipe) | |
peintre scénique | |
cascades | |
santé, premiers soins | |
machiniste | |
montage | |
armurier | |
électricien | |
chef·fe aux maquillages | |
générique | |
technicien aux décors | |
menuisier | |
machiniste | |
cascades | |
musicien·ne | |
programmation | |
sound effects editor | |
stagiaire au montage | |
technicien aux décors | |
chef·fe décorateur·trice | |
chauffeur | |
technicien·ne spécialisé·e | |
machiniste | |
chef éclairagiste | |
direction photo (2e équipe) | |
santé, premiers soins | |
assistance à la production | |
assistance à la production | |
cascades | |
grue | |
maison de services | |
assistant machiniste | |
assistance à la réalisation (3ième) | |
coordination | |
assistant bruiteur | |
cascades | |
administration | |
assistance à la caméra (1er) (2e équipe) | |
couturier | |
coupeur (assistance au couturier) | |
technicien aux décors | |
habillage | |
assistance à la caméra (1er) (2e équipe) | |
montage | |
montage | |
assistance à la production | |
assistance à la réalisation (3ième) | |
technicien aux décors | |
assistance à la production | |
maquillage (prothésiste) | |
technicien aux décors | |
assistance à la production | |
stagiaire à la caméra (3e équipe) | |
cascades | |
opérateur·trice | |
musique additionnelle («La ballade des dangereux») | |
opérateur·trice (3e ) | |
chef machiniste | |
cascades | |
artiste 2D | |
machiniste | |
artiste | |
pellicule | |
montage | |
assistance à la réalisation (3ième) | |
santé, premiers soins | |
cascades | |
accessoiriste de plateau | |
assistance à la réalisation (3ième) | |
assistance au mixage | |
assistance aux costumes | |
technicien aux décors | |
technicien aux costumes | |
peintre scénique | |
coordination à la postproduction | |
assistance à la caméra (2ième) | |
assistance à la direction artistique | |
paroles («La ballade des dangereux») | |
paroles («Plus haut que moi») | |
assistance au montage | |
musicien·ne | |
opérateur de génératrice | |
opérateur·trice (3e) | |
direction financière | |
musicien·ne | |
montage | |
programmation | |
peintre | |
photographie de plateau | |
dressage | |
cascades | |
paroles («La ballade des dangereux») | |
électricien | |
comptabilité de production | |
assistance aux véhicules | |
direction photo | |
peintre scénique | |
montage négatif | |
assistance à la réalisation (2ième) | |
assistance à la production | |
assistance à la production | |
santé, premiers soins | |
assistance à la réalisation (3ième) | |
synchronisation des rushes | |
assistance à la comptabilité | |
colorisation | |
assistance à la production | |
assistance à la décoration | |
électricien | |
assistance au montage vidéo | |
couturier | |
coupeur (assistance au couturier) | |
assistance à la production | |
peintre | |
cascades | |
assistance au casting | |
électricien | |
montage négatif | |
coordination aux costumes | |
couturier | |
coupeur (assistance au couturier) | |
technicien aux décors | |
électricien | |
storyboard | |
assistance à la production | |
cascades | |
direction financière | |
générique | |
assistance à la postproduction | |
adjoint au producteur | |
assistance à la coiffure | |
musicien·ne | |
sound effects editor | |
technicien aux décors | |
cantine | |
cantine | |
habillage | |
assistance à la production | |
maquillage | |
libération droits musicaux | |
secrétaire de production | |
régie extérieure | |
décors | |
assistance à la régie extérieure | |
assistance au casting | |
stagiaire aux costumes | |
maquillage (prothésiste) | |
assistance au montage | |
montage | |
artiste | |
stagiaire à la réalisation | |
assistance à la production | |
trucage optique | |
santé, premiers soins | |
assistance à la caméra (2ième) (3e équipe) | |
chef menuisier | |
machiniste | |
accessoiriste | |
assistance à la caméra (1er) | |
montage effets visuels | |
cascades | |
assistance à la décoration | |
assistance à la régie extérieure | |
assistance à la production | |
assistance à la production | |
assistance à la caméra (1er) (3e équipe) | |
électricien | |
machiniste | |
assistance à la caméra (1er) | |
assistance au montage sonore | |
assistant à l'accessoiriste | |
assistance à la postproduction | |
stagiaire à la production | |
maison de services | |
postsynchronisation | |
chauffeur | |
assistance à la production | |
habillage | |
véhicules techniques | |
assistance à la production | |
coordination des véhicules | |
assistance à la production | |
cantine | |
couturier | |
cascades | |
montage dialogues | |
montage postsynchronisation | |
scripte | |
scripte | |
bruitage | |
décors | |
assistance à la production | |
réceptionniste | |
prise de son | |
technicien aux décors | |
menuisier | |
technicien aux décors | |
direction de production | |
chef à l’habillage | |
détection | |
chef peintre | |
perche | |
chauffeur | |
assistance à la production | |
libération droits musicaux | |
assistance à la production | |
assistance à la régie extérieure | |
artiste 3D | |
cascades | |
conseil technique | |
développement | |
menuisier | |
régie de plateau | |
machiniste | |
conseil technique | |
postproduction | |
machiniste | |
accessoiriste extérieur | |
stagiaire à la prise de son (3e) | |
montage effets visuels | |
peintre | |
assistance à la réalisation (2ième) | |
chauffeur | |
participation financière | |
cascades | |
production | |
chauffeur | |
chef peintre | |
assistance à la réalisation (1er) | |
chauffeur | |
assistance à la réalisation (3ième) | |
dialogues | |
assistance aux maquillages | |
technicien·ne spécialisé·e | |
cascades | |
artiste | |
armurier | |
remerciements | |
conception de l`éclairage | |
cascades | |
assistance à la comptabilité | |
direction artistique | |
machiniste | |
musique («Plus haut que moi») | |
paroles et musique («La ballade des dangereux») | |
assistant électricien | |
coordination de cascades | |
artiste | |
technicien aux décors | |
cascades | |
cascades | |
mixage musique | |
studio de mixage | |
costumes | |
santé, premiers soins | |
chauffeur | |
ingénieur·e du son | |
assistance au montage image | |
montage effets visuels | |
assistance à la production | |
sound effects editor | |
assistance à la réalisation (3ième) | |
participation financière | |
scripte | |
cascades | |
machiniste | |
chauffeur | |
assistance à la production | |
santé, premiers soins | |
son | |
transferts | |
conseil juridique |
Artistique
voix | |
![]() |
acteur·trice (Brad le bouncer) |
acteur·trice (fuyard) | |
acteur·trice (laitier) | |
acteur·trice (le band de Roxane) | |
acteur·trice (esthéticienne) | |
acteur·trice (fille du ponton, à traduire) | |
acteur·trice (passagère) | |
acteur·trice (homme à la cigarette) | |
body double | |
![]() |
body double |
acteur·trice (maman) | |
acteur·trice (tiger) | |
acteur·trice (Rachel) | |
acteur·trice (chef des motards, à traduire) | |
acteur·trice (Mario) | |
acteur·trice (ambulancier, à traduire) | |
acteur·trice (boiteuse) | |
acteur·trice (petit garçon au chat) | |
acteur·trice (narrateur) | |
acteur·trice (le band de Roxane) | |
acteur·trice (policière) | |
body double | |
acteur·trice (journaliste) | |
acteur·trice (Johanne Labelle) | |
acteur·trice (collègue de travail) | |
acteur·trice (passager) | |
acteur·trice (Paul Labelle) | |
acteur·trice (curé, à traduire) | |
acteur·trice (femme aux béquilles) | |
acteur·trice (voleur,cadavre) | |
acteur·trice (préposé au stationnement) | |
acteur·trice (le band de Roxane) | |
acteur·trice (Marco) | |
acteur·trice (client resto Luck Foo, à traduire) | |
body double | |
acteur·trice (le band de Roxane, à traduire) | |
acteur·trice (petit garçon) | |
acteur·trice (préposé au stationnement) | |
acteur·trice (gai) | |
body double | |
acteur·trice (gars dans le bar) | |
acteur·trice (homme de la gare) | |
acteur·trice (dirty Henri) | |
acteur·trice (présentateur au gala) | |
acteur·trice (sans-abri) | |
acteur·trice (Luck Foo) | |
acteur·trice (secrétaire de Paul) | |
body double | |
body double | |
acteur·trice (le band de Roxane) | |
acteur·trice (Francis Jobin) | |
acteur·trice (boutique de chapeaux) | |
acteur·trice (Ginette) | |
acteur·trice (homme dérangé) | |
acteur·trice (portier) | |
body double | |
acteur·trice (jeune Roxane) | |
acteur·trice (Roxane Labelle) | |
interprète («La ballade des dangereux») | |
interprète («Plus haut que moi») |
Détail
Budget | 7 millions $ |
relations de presse |
Spécifications
Type de production | Long métrage |
Genre(s) | Autre |
Langue version originale | Français |
Nombre épisode | épisodes |
La Balade des dangereux (titre de travail) |