«La Guerre des sexes» cherche à comprendre pourquoi:«elle ne trouve pas sa route… il cherche toujours ses bas. Elle le trouve trop silencieux… il la trouve trop bavarde. Elle pleure… il se fâche.» À travers des scènes de fiction et des rencontres avec des scientifiques, la minisérie propose des explications aux différences entre les hommes et les femmes.

Dates clés

Calendrier de production

Année production

2004

Générique

Crédit

Cirrus Communications Inc.	Maison de production
François Begin	réalisation
Marie-Josée Cardinal	scénarisation
Miryam Bouchard	réalisation

Technique

Anick Lemay	voix hors-champ
Anne-Karine Gauthier	costumes
Annie Bergeron	comptabilité de production
Audrey Simard	coordination de production
Banque Nationale du Canada Groupe Industries Créatives	banque
Billy Walsh	assistance à la production
Caroline Poitras	réceptionniste
Catherine Cardinal	recherche
Catherine Cardinal	traduction
Catherine Cardinal	recherche
CBC	diffusion
Charles Sylvestre	recherche lieux de tournage
Claude Hamel	prise de son
Claudine Sauvé	direction photo
Danielle Éthier	direction photo
Dominic Martel	assistance à la caméra
Emmanuel Bilodeau	voix hors-champ
Esther Michaud	assistance au montage
Étienne Dicaire	graphisme
Fonds canadien de télévision	participation financière
Fonds Québecor	participation financière
France Fournier	direction financière
Francine Bernard	recherche
Francine Bernard	journaliste
Francine Bernard	recherche
François Desmarais	prise de son
Frédérick Jouin	direction photo
Guillaume Boursier	montage sonore
Guillaume Boursier	conception sonore
Hugues Saint Louis	montage en ligne
Hugues Saint-Louis	colorisation
Ian Desrosiers	assistance au montage
Jacques Blain	production
Jacques Sabourin	assistance à la production
Jean-François Legentil	caméra
Jean-Pierre Gauthier	direction photo
Jeanick Mainville	coordination du montage
Jennifer Alleyn	caméra
Jon Kalina	journaliste
Josée Vallée	production
Julie Lapointe	coordination de production
Karyne Bergeron	accessoiriste
Kathy Keslo	coiffure
Leonardo Lamela	prise de son
Louis-Philippe Blain	assistance à la caméra
Lucien Rainone	postproduction
Magalie Métivier	maquillage
Marc Lapointe	conseil juridique
Marie-Claude Brouillette	assistance au montage
Marie-Ève Brunet	direction de postproduction
Marie-Josée Cardinal	chef recherchiste
Marie-Josée Cardinal	journaliste
Marie-Pierre Corriveau	assistance à la réalisation
Media Vision Inc.	postproduction
Mélanie Santerre	maquillage
MELS : Postproduction Image (William Tremblay)	sous-titrage
MELS : Services sonores (Saint-Paul)	postproduction sonore
Michel Pelland	infographie
Nathalie Lysight	montage hors ligne
Nathalie Thivierge	entraîneur
Nicolas-David Faust	caméra
Nicolas-David Faust	direction photo
Patrick Hanfeild	entraîneur
Patrick Laurin	montage hors ligne
Pierre Paquette	direction de production
Remy Kouzham	conseil juridique
Richard Pelletier	mixage sonore
Sébastien Raymond	photographie de plateau
Serge Bouvier	prise de son
Simon-Christian Vaillancourt	direction photo
Société Radio-Canada	diffusion
Stéphane Poulin	prise de son
Suzanne Clermont	production déléguée
Suzanne Clermont	production au contenu
Suzanne Larochelle	adjoint au producteur
Thierry Frankel	prise de son
Tim Rideout	musique originale
Trinh Mai	comptabilité de production