Intrigues de la nouvelle saison : Rien ne va plus entre Annie et Hugo. Ils vivront toutes les difficultés et les doutes auxquels sont confrontés les couples nouvellement séparés. Annie vit avec Marc une relation qui, au premier abord, peut sembler idyllique. Que de plaisirs et aucun problèmes quotidien. Combien de temps cela va-t-il durer ? Éric, qui est nouvellement marié, a décidé d'être fidèle. Mais porquoi la vie s'obstine-t-elle à lui mettre des embûches pour contrer ses bonnes résolutions ? Denis tient toujours à garder ses amours secrètes. Mais ce n'est pas facile quand notre conjoint est un homme qui n'a pas envie, lui de rester dans le placard. Après l'amour, l'argent. Denis perd son portefeuille et devient victime d'un usurpateur d'identité qui lui donne bien des maux de tête. Éric doit maintenant travailler jusqu'à ce qu'il trouve un moyen de faire de l'argent pour rembouser son père. Gilbert, qui ne peut plus prendre sa retraite, oeuvre maintenant pour le secteur privé. C'est à son tour d'être inspecté par ses anciens confrères du gouvernement. Aux Fourrures Vivaldi, Luigi a une grosse année devant lui, d'autant plus que sa belle Rosie est enceinte.

Dates clés

Calendrier de production

Année production	2003
Année sortie	2003

Générique

Crédit

Sphère Média Plus Division de DATSIT Sphère Inc.	Maison de production
Annie Piérard	scénarisation
Bernard Dansereau	scénarisation
Régent Bourque	réalisation
Richard Lahaie	réalisation

Technique

Alain Baril	montage ouverture
Alain Bisson	caméra
Amélie Bertrand	assistance à la décoration
Anne Bergeron	adjoint au producteur
Annie Riopelle	chef aux maquillages
Banque Nationale du Canada Groupe Industries Créatives	participation financière
Benoit Bruneau	assistance à l'éclairage
Berge Kasparian	perche
Brigitte Fortin	réceptionniste
Bruno des Granges	caméra
Catherine Didelot	casting
Chantal Gagnon	assistance à la réalisation
Christian Gravel	machiniste aux décors
Christian Leroux	électricien
Christine Lévesque	direction de postproduction
Claude Fafard	caméra
Claude Rivest	mixage
Clément Croteau	prise de son
Clément Sasseville	chauffeur
Construction Ico Inc.	décors (conception)
Cynthia Lamy	postproduction
Daniel Pepin	chef électricien
Daniel St-Jean	électricien
Denis Dubuc	caméra
Denis Hébert	machiniste
Denis Vincent	régie extérieure
Denise Canuel	chef à l’habillage
Diane Lapionte	maquillage
Élise Lacharité	assistance à la réalisation
Éric Tremblay	assistance à l'éclairage
Félixe Ross	répétiteur·trice
Francine Bélanger	chef·fe décorateur·trice
François Fortin	contrôle de l'image
Frédéric Lavoie	assistance à la décoration
Frederick Lavoie	machiniste aux décors
Gaël Breton	chef électricien
Gaëtan Essiambre	musique originale
Georges Carpentier	coiffure
Globalex / Front Row	assurances
Guillaume Boursier	conception sonore
Guy Laliberté	chef éclairagiste
Gyslaine Robino	décors
Hélène Moisan	accessoiriste de plateau
Hughes Lavoie	chef électricien
Jacinthe Dumaine	habillage
Jean Angers	assistance à l'éclairage
Jean Bécotte	direction artistique
Jean Camden	perche
Jean-François Fortier	caméra
Jean-François Landry	électricien
Jean-François Patoine	électricien
Jean-Guy Thibodeau	recherche lieux de tournage
Jean-Marc Lécuyer	assistance à l'éclairage
Jeanick Mainville	services techniques
Joan Raymond	coordination de production
Joane Dion	caméra
Jocelyn Deschênes	production
Jocelyn Maher	ouverture (conception)
Jonathan Barro	assistance à l'éclairage
Karine Létourneau	assistance à l'accessoiriste de plateau
Karinelle Dugas	infographie
Kristine Marsolais	assistance à la réalisation
Léandre Mineau	électricien
Liane Simard	répétiteur·trice
Lorraine Le Compte	coiffure
Luc Bernard	assistance au montage sonore
Lyne Lapiana	chef à la coiffure
Manon Lacasse	régie de plateau
Manon Poirier	comptabilité de production
Marc Lesage	assistance à l'éclairage
Marc-André Faucher	stagiaire à la production
Marcel Beaudoin	caméra
Marcel Cloutier	recherche lieux de tournage
Marcel Prince	chef machiniste
Marcel Royer	perche
Marie-Hélène Galarneau	infographie
Marie-Hélène Galarneau	ouverture (conception)
Marie-Hélène Labrecque	accessoiriste extérieur
Mario Bourassa	aiguilleur·eus·e
Mario Lemieux	prise de son
Martin Patterson	prise de son
Martin Patterson	son
Martin Savaria	montage
Martin Talbot	ouverture (conception)
Martin Thibeault	assistance au montage
Mathieu Pépin	assistance au montage
Matthieu Larente	assistance au montage sonore
Maxime Cantin	assistance à la régie extérieure
Maxime Cloutier	électricien
Mélanie Lamothe	production associée
MELS : Services sonores (Saint-Paul)	services techniques
MELS : Services sonores (Saint-Paul)	maison de services
Michel de Gagné	électricien
Michèle Ouellet	régie de plateau
Mylene Leduc	stagiaire à la caméra
Nancy Collard	maquillage
Nathalie Garon	coiffure
Nicolas Breton	électricien
Nicolas Payer	machiniste
Nicole C. Doyon	assistance à l'administration
Normand Forget	assistance à l'éclairage
Normand Lacharité	machiniste aux décors
Olivier Denis	assistance à la caméra
Olivier Gagnon	machiniste
Pascal Landreville	perche
Peggy Morin Marois	montage dialogues
Pierre-Yves Dupuis	accessoiriste de plateau
Remy Khouzam	conseil juridique
Réseau TVA (Le)	diffusion
Richard Desmarais	caméra
Richard St-Pierre	direction photo
Robert Hankins	son
Robert Hankins	prise de son
Robert Jutras	électricien
Robert Labrosse	conception sonore
Robin Beauchamps	assistance à la régie extérieure
Rose-Aimée Bergeron	coordination des textes
Sandra Parenteau	montage
Sarah Picard	assistance au montage
Sébastien Bedard	montage sonore
Serge Gauvin	photographie de plateau
SHED	postproduction
SHED	maison de services
Sophie Carrier	coordination à la postproduction
Sophie Morissette	costumes (création)
Stephan Moïse	assistance à l'éclairage
Suzan Poisson	chef aux maquillages
Suzanne Roy	direction de production
Valérie Matton	assistance à la caméra
Yvan Chauvin	caméra
Yves Tanguay	assistance à l'éclairage
Zénaïde Lussier	conseil juridique

Artistique

André Umbriaco	acteur·trice (Luigi)
Anne-Marie Cadieux	acteur·trice (Sylvie)
Charli Arcouette-Martineau	acteur·trice (Amélie)
Claude Legault	acteur·trice (Éric)
Daniel Brière	acteur·trice (François)
Daniel Thomas	acteur·trice (Denis)
Denis Bouchard	acteur·trice (Hugo)
Geneviève Laroche	acteur·trice (Angela)
Guylaine Tremblay	acteur·trice (Annie)
Hélène Bourgeois-Leclerc	acteur·trice (Josée)
Huguette Oligny	acteur·trice (grand-mère)
Josée Deschênes	acteur·trice (Viviane)
Philippe Charbonneau	acteur·trice (Maxime)
Pier Paquette	acteur·trice (Marc)
Raymond Bouchard	acteur·trice (Gilbert)
Souyuan Jetten Duchesneau	acteur·trice (Marion)