Alors que le propos de la première série s’axait autour de la difficulté de trouver l’âme sœur une fois qu’on avait atteint l’âge vénérable de la trentaine, et que celui de la deuxième s’est élaboré autour de la difficulté d’aimer en adulte et d’arriver à partager sa vie avec l’être aimé dans cette société narcissique, le propos de la troisième et dernière série de la trilogie Desaulniers-Roussel se construit autour de la difficulté de rester amoureux malgré que l’on vive vingt-quatre heures sur vingt-quatre sous l’oppression tyrannique d’un petit être chauve, édenté, sentant souvent mauvais, régurgitant parfois sans prévenir avec la force d’une pompe à eau et incapable de s’exprimer autrement que par des hurlements à vous faire dresser les cheveux sur la tête. Cauchemar d’amour III traite de la difficulté pour un couple de rester en amour quand on devient parents.

Dates clés

Calendrier de production

Année production	2003
Année sortie	2004

Générique

Crédit

Match TV	Maison de production
Anne-Denise Carette	scénarisation
Bruno Carrière	réalisation
José Fréchette	scénarisation
Pascal Blanchet	scénarisation
Sylvie Bouchard	scénarisation

Technique

Andrée Bouvier	coordination de production
Anne-Marie Hétu	production
Bruno Barrière	régie de plateau
Daniel Jacob	coiffure
Daniel Villeneuve	direction photo
Emmanuelle Beaugrand-Champagne	casting
Éric Genois	montage
Guillaume Millet	montage
Jean Bourret	direction artistique
Joan-Patricia Parris	maquillage
Joe Yared	direction de postproduction
Josée Castonguay	costumes
Marie-Christine D'Amours	secrétaire de production
Nicole Hilaréguy	production déléguée
Philippe Dussault	production
Pierre Allard	direction de production
Pierre Massé	régie extérieure

Artistique

Anne-Marie Egré	acteur·trice
Annie Dufresne	acteur·trice
Élyse Marquis	acteur·trice (Michelle)
Emmanuel Bilodeau	acteur·trice
Felicia Shulman	acteur·trice
Geneviève Déry	acteur·trice (Catherine)
Gilbert Dumas	acteur·trice
Marina Orsini	acteur·trice (Anne)
Patricia Tulasne	acteur·trice
Pierre Brassard	acteur·trice (Bernard)
Raymond Cloutier	acteur·trice (Emery)