La chroniqueuse Alice Malenfant, bien connue pour ses opinions en faveur du libre choix en matière d'avortement, se retrouve enceinte et devra alors décider si elle doit ou non mener sa grossesse à terme. Adapté du livre du même titre de Nathalie Petrowski.

Dates clés

Calendrier de production

Année production	2003
Année sortie	2005

Générique

Crédit

Christal Films Productions Inc.	Maison de production
Daniel Lord	chargé de projet
Films Opale (Les)	distribution
François Bouvier	réalisation
Nathalie Petrowski	scénarisation
Serge Nadeau	chargé de projet
Yves Leduc	chargé de projet

Technique

Alain Jolicoeur	opérateur de génératrice
Alain Tremblay	machiniste
Alexandre Curzi	électricien
Alexandre Marien	électricien
Allen Smith	direction photo
Anissa Harvey	stagiaire
Anne-Louise Landry	coiffure
Annie Pomerleau	stagiaire
Ateliers Grand Cirque Inc.	équipement régie
Banque Nationale du Canada Groupe Industries Créatives	participation financière
Bernard Turcotte	étalonnage
Carl Kouri	assistance à la réalisation (3ième)
Carole Dionne	casting (figuration)
Carole Vaillancourt	production déléguée
Caroline Mireault	coordination de production
Caroline Zybala	adjoint au producteur
Catherine Sauvé	assistance à la décoration
Chantal des Ruisseaux	scripte
Charles Beetz	chef éclairagiste
Christian Gravel	assistance au montage image
Christian Larouche	production
Ciné-Titres Enr.	titres
Clac Son Inc.	équipement son
Claude Beaugrand	conception sonore
Claude Lajeunesse	collaboration
Claude Palardy	montage
Claudine Blain	montage négatif
Claudine Carpentier	coordination au studio de mixage
Colleen Quinton	chef aux maquillages
Conrad Roy	électricien
Corine Trudel	assistance à la régie extérieure
Cynthia Larouche	assistance à la comptabilité
Daniel Bisson	prise de son
Daniel Lynn	éclairage
Danny Turgeon	chauffeur
Didier Communaux	régie de plateau
Dominique Chartrand	son
Élisabeth Lamy	administration de production
Élise Nadeau	assistance à la production
Emilie Gauthier	maquillage
Éric Babin	électricien
Éric Pastor	technicien aux décors
Étienne Caron	assistance à la production
Fabrice Barrilliet	assistance à la réalisation (3ième)
Fanny Hudon	assistance à la réalisation (2ième)
Films Opale (Les)	participation financière
Francine Poirier	montage dialogues
Francis Poirier	technicien aux décors
Francis Poirier	technicien aux décors
François Daignault	steadycam
Françoise Lecours	costumes
Françoise Lecourt	costumes
Frédéric Chamorro	technicien aux décors
Frédéric Chamorro	technicien aux décors
Gavin Fernandes	mixage
Geneviève Dorion-Coupal	chorégraphie
Geneviève Lapointe	assistant bruiteur
Geoffroy St-Hilaire	assistance à la caméra (2ième)
Gilles Chartrand	collaboration
Gilles Légaré	direction de production
Gisèle Garneau	chef à l’habillage
Grégoire Morency	musicien·ne
Grégoire Morency	musicien·ne
Isabelle Chamberland	habillage
Jacinthe Demers	costumes
Jacinthe Hamelin	apprenti·e à la caméra
Jacques Plante	montage postsynchronisation
Jacques Plante	postsynchronisation
Janel Furoy	assistance à la caméra (2ième)
Jean Bécotte	direction artistique
Jean-François Sauvé	assistance au montage sonore
Jean-François Tousignant	assistance à la caméra (2ième)
Jean-Martin Dumouchel-Joseph	assistance
Jennifer Audet	peintre scénique
Joe Yared	direction de postproduction
Josée Lemire	coiffure
Josiane Noreau	assistance à la direction artistique
Julie Leblanc	peintre scénique
Karine Charbonneau	assistance à la production
Ken Hurold	consultation
Kodak Canada Inc.	pellicule
Kullak Viger Rojas	musicien·ne
Léo Denis Carpentier	assistant·e machiniste (1er)
Lise Pharand	accessoiriste extérieur
Lise Wedlock	bruitage
Lison Proulx	couturier
Louis Desrosiers	technicien aux décors
Luc Mannella	conseil juridique
Luc Poirier	coordination des véhicules
Luc Préfontaine	enregistrement musical
Lucie Robitaille	casting
Lyne Chénier	décors (conception)
Marco Venditto	électricien
Marie Cayer	assistance à la réalisation (2ième)
Marie-Claude Bélisle	régie extérieure
Marie-Ève Homier	secrétaire de production
Marie-France Lemay	photographie
Marie-Hélène Ménard	habillage
Marie-Luce Côté	adjoint au producteur
Marie-Luce Côté	gestion
Mario Bissonnette	machiniste
Martin Bouchard	machiniste
Martin Doepner	assistance à la réalisation (3ième)
Martin Prévost	assistance au mixage
Martine Leclerc	assistance à la caméra (1er)
MELS : Studios et Production virtuelle	équipement électrique
MELS : Studios et Production virtuelle	équipement caméra
Michael Ohayon	éclairage
Michel Corriveau	musicien·ne
Michel Corriveau	musique originale
Michel Corriveau	orchestrateur
Michel Côté	technicien aux décors
Michel Côté	technicien aux décors
Michel Girard	assistance à la caméra (1er)
Michel Laroche	générique
Michèle Lamy	assistance à la comptabilité
Michèle Lamy	comptabilité de production
Michelle Côté	chef à la coiffure
Monic Ferland	costumes (création)
Natalie Plante	assistance à la réalisation (3ième)
Nathalie Morin	prise de son
Nicolae Ilies	colorisation
Olivier Calvert	sound effects editor
Pablo Reinoso	chauffeur
Pascal Fournier	direction technique
Patrice Neveu	générique
Patricia Durocher	assistance à la régie extérieure
Patrick Boulianne	assistance à l'accessoiriste de plateau
Patrick Parle	technicien aux décors
Patrick Parle	technicien aux décors
Paul Fortier	accessoiriste de plateau
Peggy Lainis	adjoint au producteur
Peter Mathys	assistant éclairagiste (1er)
Philippe Perrier	technicien aux décors
Pierre Bertrand	perche
Pierre Gendron	production
Pierre Hudon	coursier
Pierre Paquet	mixage
Réal Baril	accessoiriste de plateau
René Patenaude	chef peintre
Renée Boulais	peintre scénique
Réseau TVA (Le)	participation financière
Robert Guertin	cadrage
Robert Lacroix	machiniste
Robert Marchand	musicien·ne
Robert Marchand	musique additionnelle
Roger Vaillancourt	chauffeur
Roland Chaput	cantine
Sandrin Olivier	chauffeur
Sandrin Olivier	assistance à la production
Sébastien Langlois	musicien·ne
Serge Pominville	assistance à la production
Simon Paquin	assistance à la régie de plateau
Société de développement des entreprises culturelles (SODEC)	participation financière
Sonia Neveu	coordination à la postproduction
Stéphane Boisvert	opérateur de génératrice
Stéphane Caron	technicien aux décors
Stéphane Dubasouf	montage
SUPER ÉCRAN	participation financière
Sylvain Chaput	cantine
Sylvain Dupuis	assistance à la caméra (2ième)
Sylvain Hardy	machiniste
Sylvain Lefebvre	mixage musique
Sylvain Masson	peintre scénique
Sylvie Guillard	assistance aux costumes
Sylvie Perron	assistance à la réalisation (1er)
Téléfilm Canada - Siège social - Bureau du Québec	participation financière
Toula Bassanoff	chauffeur
Ugo Theolis	technicien aux décors
Véro Boncompagni	photographie de plateau
Weeded Ellebbad	cantine
Yvon Boudrias	chef machiniste

Artistique

Alain Bruno	acteur·trice
Alexandre Sammut	acteur·trice
André Beauchamp	acteur·trice
Anick Lemay	acteur·trice
Anne-Marie Cadieux	acteur·trice
Bénédicte Décary	acteur·trice
Caroline Portelance	acteur·trice
Charli Arcouette-Martineau	acteur·trice
Denis Bouchard	acteur·trice
Denise Charest	acteur·trice
Emmanuel Bilodeau	acteur·trice
Florence Leclair	acteur·trice
Isabelle Pagé	acteur·trice
Isabelle Rosa	acteur·trice
Julie Le Breton	acteur·trice
Kattia Thony	acteur·trice
Lisette Guertin	acteur·trice
Marie-Claude Marleau	acteur·trice
Martin Thibaudeau	acteur·trice
Michelle Labonté	acteur·trice
Minou Petrowski	acteur·trice
Nadia Drouin	acteur·trice
Nancy Mainville	acteur·trice
Normand D'Amour	acteur·trice
Pablo Reinoso	acteur·trice
Patricia Nolin	acteur·trice
Patrick Huard	acteur·trice
Richard Fréchette	acteur·trice
Richard Lalancette	acteur·trice
Robert Toupin	acteur·trice
Sophie Bourgeois	acteur·trice
Sophie Lorain	acteur·trice
Stéphane Demers	acteur·trice
Suzanne Champagne	acteur·trice
Sylvie Potvin	acteur·trice
Violette Chauveau	acteur·trice
William Bérubé	acteur·trice
William Sammut	acteur·trice
Yvan Benoît	acteur·trice