Guide de la production > Télévision > Terminée
Tripping the Rift
Calendrier
Du 30 novembre 2025 au 30 novembre 2025
Spectacle : Gala Alternatif de la Musique Indépendante du Québec (GAMIQ2025)
Du 01 décembre 2025 au 08 décembre 2025
Festival : Laceno d’oro International Film Festival (50e édition)
Du 01 décembre 2025 au 07 décembre 2025
Du 01 décembre 2025 au 04 décembre 2025
Du 01 décembre 2025 au 01 décembre 2025
Dates clés
| Année production | 2003 |
| Année sortie | 2004 |
Générique
| Maison de production | ||
| scénarisation | ||
| scénarisation | ||
| réalisation | ||
| chargé de projet | ||
| scénarisation | ||
| scénarisation | ||
| scénarisation | ||
| scénarisation | ||
| scénarisation | ||
| scénarisation | ||
| scénarisation | ||
| scénarisation | ||
| scénarisation | ||
Technique
| design | |
| modélisation | |
| assistance à la production | |
| colorisation | |
| direction de postproduction | |
| script-édition | |
| textures | |
| coordination de production | |
| conseil juridique | |
| assistance à la production | |
| modélisation | |
| modélisation | |
| chef éclairagiste | |
| conseil juridique | |
| éclairage | |
| textures | |
| design | |
| enregistrement du bruitage | |
| enregistrement des voix | |
| assistance au montage image | |
| détection | |
| postproduction | |
| maison de services | |
| coordination | |
| effets spéciaux | |
| éclairage | |
| effets spéciaux | |
| chef·fe d'équipe/effets spéciaux | |
| voices (français) | |
| storyboard | |
| direction de plateau | |
| voices (français) | |
| production | |
| modélisation | |
| administration | |
| textures | |
| modélisation | |
| coordination | |
| coordination | |
| voices (français) | |
| textures | |
| design | |
| effets spéciaux | |
| mixage | |
| chef·fe animation | |
| assistance à l'administration | |
| textures | |
| postsynchronisation | |
| montage | |
| garant d’achèvement | |
| services techniques | |
| modélisation | |
| assistance à la coordination | |
| assistance | |
| assistant bruiteur | |
| modélisation | |
| assurances | |
| direction de production | |
| effets spéciaux | |
| personnages (conception) | |
| direction technique | |
| supervision conception des layouts | |
| assistance à la réalisation | |
| postsynchronisation | |
| assistance | |
| chef·fe animation | |
| éclairage | |
| comptabilité de production | |
| design | |
| production exécutive | |
| enregistrement des voix | |
| storyboard | |
| technicien au son | |
| technicien·ne régie vidéo | |
| révision | |
| décors | |
| chef designer | |
| supervision technique | |
| voices (français) | |
| production exécutive ((ép. 7 à 13)) | |
| administration | |
| coordination de production | |
| modélisation | |
| layouts/animation | |
| textures | |
| éclairage | |
| production exécutive | |
| script-édition | |
| consultation à la production | |
| conseil juridique | |
| direction financière | |
| montage sonore | |
| montage dialogues | |
| conseil juridique | |
| direction artistique | |
| colorisation | |
| conseil juridique | |
| assistance | |
| voices (français) | |
| storyboard | |
| administration | |
| musique | |
| technicien au son | |
| technicien·ne régie vidéo | |
| éclairage | |
| voices (français) | |
| technicien au son | |
| technicien·ne régie vidéo | |
| textures | |
| éclairage | |
| supervision | |
| assistance | |
| conseil juridique | |
| modélisation | |
| production exécutive | |
| montage dialogues | |
| montage sonore | |
| supervision sonore | |
| révision | |
| assistance | |
| réceptionniste | |
| coordination de production | |
| direction financière | |
| administration | |
| textures | |
| production exécutive ((ép. 1 à 6)) | |
| textures | |
| chef·fe à l'infographie | |
| effets spéciaux | |
| détection | |
| coordination | |
| modélisation | |
| assistance | |
| bruitage | |
| coordination de production | |
| administration de postproduction | |
| effets spéciaux | |
| personnages (conception) | |
| conseil juridique | |
| administration | |
| comptabilité de production | |
| assistance à la coordination | |
| diffusion | |
| direction vocale | |
| consultation à la production | |
| script-édition | |
| image numérique | |
| montage | |
| montage image | |
| colorisation | |
| storyboard | |
| chef designer | |
| layouts/animation | |
| chef éclairagiste | |
| éclairage | |
| image numérique | |
| storyboard | |
| script-édition |
Artistique
| voix | |
| animation | |
| voix | |
| animation | |
| animation | |
| voix | |
| animation | |
| voix | |
| voix (français) | |
| voix | |
| voix | |
| voix | |
| animation | |
| voix | |
| voix | |
| voix (himself) | |
| animation | |
| animation | |
| voix (T'Nuk) | |
| voix (Six) | |
| voix | |
| voix | |
| voix | |
| animation | |
| voix | |
| voix (Devil) | |
| voix (Bob) | |
| voix | |
| voix | |
| animation | |
| voix | |
| animation | |
| voix | |
| voix | |
| voix | |
| animation | |
| animation | |
| voix (Gus) | |
| animation | |
| animation | |
| voix | |
| voix | |
| voix | |
| voix | |
| voix | |
| voix (Whip) | |
| voix | |
| animation | |
| voix | |
| animation | |
| voix (Chode) | |
| voix | |
| animation | |
| voix | |
| voix | |
| animation | |
| voix |
Détail
| idée originale | |
| idée originale | |
| promotion |
Spécifications
| Type de production | Série télé |
| Genre(s) | Autre |
| Langue version originale | Anglais |
| Nombre épisode | 13 épisodes |
| Les Décalés du cosmos |
Derniers Articles Qui fait Quoi
Derniers Articles Lien MultiMédia
Magazine Convergence
Calendrier
Du 30 novembre 2025 au 30 novembre 2025
Spectacle : Gala Alternatif de la Musique Indépendante du Québec (GAMIQ2025)
Du 01 décembre 2025 au 08 décembre 2025
Festival : Laceno d’oro International Film Festival (50e édition)
Du 01 décembre 2025 au 07 décembre 2025
Du 01 décembre 2025 au 04 décembre 2025
Du 01 décembre 2025 au 01 décembre 2025