Monique Fortier->https://guide.qfq.com/pro/60630] devient la première femme francophone à réaliser un film à l'ONF (« À l'heure de la décolonisation », 1963), au même moment qu'Anne Claire Poirier (« 30 Minutes, Mister Plummer »). Elle signe l'année suivante « La beauté même », mettant en vedette Monique Miller. Il s'agit d'un des premiers films réalisés par une femme sur les femmes. Elle choisit ensuite de se consacrer au montage, devenant une des figures majeures du métier au Québec et au Canada. Elle a monté un grand nombre de films importants produits ou coproduits à l'ONF. [ONF]

Le déclin de l’empire américain  (montage)	1986
Les voitures d’eau  (montage)	1971