Guide de la production > Film > Terminée

Matroni et moi

Maison de production: Max Films Inc.

Long métrage Français 100

Projet
Préproduction
Production
Postproduction
Terminée

Présentation

L’arrivée de Gilles, un jeune intellectuel, dans la vie montréalaise de Guylaine va ébranler la stagnation de son quotidien. Le frère de Guylaine n’est pas un enfant d’école. Ses affaires troubles et ses petits crimes pègreux ont assurément une influence néfaste pour Guylaine qui désire retourner aux études. Gilles se doit d’agir. Avec pour seules armes sa conscience éthique supérieure et son idéalisme romantique, il partira au front! Sans trop de difficulté, il réussira à se mettre à dos une puissante organisation criminelle et à se colleter à nul autre que Matroni, mafioso de bas étages à l’onomatopée tranchante. Le duel entre Matroni et moi sera épique. Seule l’arrivée impromptue du père pourra sauver d’une mort certaine le fils à bout d’arguments devant un Matroni visiblement peu ému. Comédie absurde sur fond de thriller philosophique où le bien triomphera du mal et où l’amour de cette vie sera plus fort que tout, plus fort même que tous ces maux immondes qui trouent le champ dévasté de cette fin de siècle! D'après la pièce «Matroni et Moi» de Alexis Martin. À la mémoire de Robert Gravel (1944-1996).

Dates clés

Calendrier de production
Année production 1999
Année sortie 1999

Générique

Crédit
Maison de production
scénarisation
distribution au Canada
réalisation
scénarisation

Technique
montage image
générique (2e équipe)
chef machiniste
musicien·ne
musicien·ne
chef électricien (2e équipe)
dialogues
technicien aux décors
générique (2e équipe)
accessoiriste de plateau
photographie
direction photo
technicien aux costumes
direction artistique
électricien
assistance aux costumes
orchestrateur
musicien·ne
chauffeur
arrangements musicaux
édition musicale
musicien·ne
assistant bruiteur
mixage
mixage
conception musicale
étalonnage (2e équipe)
remerciements (2e équipe)
musicien·ne
remerciements
musicien·ne
chef à l’habillage
chef·fe aux maquillages
supervision de postproduction
coordination des armes
musicien·ne
montage dialogues
montage négatif (2e équipe)
accessoiriste extérieur
conseil technique (2e équipe)
postsynchronisation
postsynchronisation
assistance à la production
assistance à la caméra (1er)
musicien·ne
coordination de production
chef électricien
musicien·ne
costumes
costumes (création)
coordination de production
coordination de production
assistance aux costumes
chef·fe à la coiffure
casting
consultation (2e équipe)
assistance à la réalisation (1er)
peintre scénique
apprenti électricien
participation financière
assistance à la prise de son
stagiaire à la caméra
musicien·ne
steadycam
perche
décors
casting
ingénieur·e du son
machiniste
cascades
son
assurances (2e équipe)
équipement machiniste (2e équipe)
musicien·ne
storyboard
storyboard
régie de plateau
mixage
son
mixage
conseil technique (2e équipe)
stagiaire habillage
coordination de projet
direction de la postsynchronisation
arrangements musicaux
musicien·ne
décors
cascades
cascades
peintre
assistance à la prise de son
bruitage
enregistrement du bruitage
assistance à la production
musicien·ne
assistance à la production
musicien·ne
technicien aux décors
stagiaire à la prise de son
chauffeur
assistance à la production
musicien·ne
cascades
assistant peintre
assistance à la régie
coordination des transports
coordination au montage sonore
remerciements (2e équipe)
scripte
maquillage (2e équipe)
assistance à la réalisation (3ième)
patine
chef machiniste (2e équipe)
machiniste
musicien·ne
électricien (2e équipe)
coordination au studio de mixage
administration
musicien·ne
son
assistance au montage image
assistance à la caméra
chef·fe décorateur·trice
remerciements (2e équipe)
arrangements musicaux
programmation midi
musique
musicien·ne
arrangements musicaux
direction de production
coordination des transports
remerciements (2e équipe)
assistance à la décoration
assistance au montage dialogues
secrétaire
assistance au montage dialogues
remerciements (2e équipe)
maquillage
coiffure
assistance à la réalisation (2ième)
assistance à la caméra (2ième)
assistance à la caméra (1er)
assistant bruiteur
musicien·ne
cantine
coordination aux décors
musicien·ne
assistance à la régie
électricien (2e équipe)
assistant·e machiniste (1er)
générique (2e équipe)
assistance à la coordination des armes
coordination des animaux
ingénieur·e du son
assistance à la régie de plateau
technicien aux décors
musicien·ne
direction de production (2e équipe)
assistance
trucage optique (2e équipe)
électricien
production
musicien·ne
machiniste (2e équipe)
trucage optique (2e équipe)
coiffure (2e équipe)
maison de services
conception
assistant·e électricien·ne (1er)
participation financière
coordination au montage sonore
musicien·ne
comptabilité de production
technicien aux décors
coordination de cascades
coordination de cascades
cascades
enregistrement musical
enregistrement musical
collaboration
musicien·ne
régie extérieure
ingénieur·e (2e équipe)
mixage musique
assistance à la production
participation financière
musicien·ne
remerciements
photographie de plateau
assistance au mixage

Artistique
acteur·trice (John)
acteur·trice (Gilles)
acteur·trice (Gilles)
acteur·trice (Reggie Houde)
acteur·trice (Frank Boyd)
acteur·trice (Sikh#1)
acteur·trice (gang à Boyd #2)
acteur·trice (gang à Boyd #4)
acteur·trice (propriétaire Grec)
acteur·trice (Bob)
narration
acteur·trice (Guylaine)
acteur·trice (voisin sur le balcon, à traduire)
acteur·trice (Steve Gaudreau)
acteur·trice (voisine sur le balcon, à traduire)
interprète
acteur·trice (gang à Boyd #3)
acteur·trice (Ponpon)
acteur·trice (Linda)
acteur·trice (Henri Mastata)
acteur·trice (Sikh#2)
acteur·trice (Robert Larochelle)
acteur·trice (Réal)
acteur·trice (Matroni)
acteur·trice (gang à Boyd #1, à traduire)
acteur·trice (Jessie Zaspine)
voix

Détail
relations de presse

Spécifications

Type de production Long métrage
Genre(s) Fiction
Langue version originale Français
Nombre épisode épisodes